ЦРТЕ - превод на Енглеском

• line
• features
• traits
• vinculum
• lines

Примери коришћења Црте на Српском и њихови преводи на Енглески

Народи сјеверно и западно од ове црте су протестантски или католички;
The peoples to the north and west of this line are Protestant or Catholic;

Европа и Русија имају неке заједничке црте.
Europe with Russia have common features.

Неки људи их описују као мале црвене црте.
Add some of them as the red small lines.

Овај стил је управо дизајниран да нагласи оне црте карактера власника.
This style is just designed to emphasize those traits of character of the owner.

Ја сам био озбиљан све док тест није показао две црвене црте.
We were all good until the pregnancy test showed two pink lines.

Некада нам се приближе толико близу да можемо видети црте лица људи у њему.
He is so close that we can see the features of his face.

То опушта друге и подиже црте лица.
It relaxes others, and it lifts the features of the face.

Централне црте- то су опште карактеристике које у одређеној мери постоје код сваке особе.
Central trait- This is a general characteristic found in some degree in every person.

Стари облик замагљена црте, укључујући и повлачење до сагги коже на.
Old form blurred facial features, including pull up saggy skin on.

Не сјећам се када сам задњи пут носила водоравне црте.
Can't remember the last time I could wear horizontal stripes.

Боја коже почиње да личи восак. Болест мења црте.
The color of the skin begins to resemble wax. The disease alters the facial features.

Стратиграфске особине и основне црте тектонике.
Stratigraphic characteristics and basic outlines of tectonics.

Неприказани расходи" испод црте" представљају велики
Unregistered"below the line" expenditures represent a large

ћете додати јаке црте и упорност, док ће он размишљати о томе да донесе толеранцију
you can assume to add strong features and perseverance, while he will think about bringing tolerance

раде 28 сати недељно, што их ставља испод црте сиромаштва.
their wages put them below the poverty line.

Током овог процеса кастиљански је прихватио многе црте ових језика, а неке се користе и данас.
In this process Castilian absorbed many traits from these languages, some of which continue to be used today.

сјај једног пламена осветљава разноврсне богате тканине и деликатне црте младе жене постављене на тамној позадини.
the glow of a single flame illuminates the various rich fabrics and delicate features of a young woman set against a dark background.

иранске колеге да треба да се повуку са опасне црте и почну да решавају несугласице цивилизованим дијалогом.
Iranian colleagues that they should move away from this dangerous line and start solving their differences through a civilized dialogue.

Симбол је први пут био виђен у штампи без црте( хоризонтални" бар" преко бројева унутар радикалног симбола)
The symbol was first seen in print without the vinculum(the horizontal"bar" over the numbers inside the radical symbol) in the year

социопсихолошке одреднице религиозности, црте личности као предиктори религиозности,
sociopsychological determinants of religiosity, personality traits as predictors of religiosity,