ЦРТУ - превод на Енглеском

line
tekst
линија
складу
redu
granicu
crtu
лине
правој
kocku
линијски
dash
deš
daš
malo
crtica
zviz
table
црту
dešom
streak
niz
crtu
серију
линију
strik
пруге
slash
sleš
смањити
цртом
skresati
da smanjuju
vinculum
црта
црту
vinkulum
trait
osobina
crta
карактеристика
odlika
features
opcija
најбоље
функција
карактеристика
особина
имају
играни
садрже
могућност
одлика

Примери коришћења Црту на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Постоји неколико математичких ознака које користе" овербар" који се лако може погрешно користити за црту.
There are several mathematical notations which use an overbar that can easily be mistaken for a vinculum.
западни партнери су прешли црту, понашали се грубо,
our western partners have crossed the line, playing the bear
Ово је први број он је увек ми дао да се имао црту у њему.
This is the first number he's ever given me that's had a dash in it.
Они имају своја правила, а ја своју злу црту а и тако ми радимо ствари овде.
They got their company rules, I got my mean streak and that's how we get things done around here.
чувајући је од разбијања главе на црту или ветробрану.
keeping her from smashing her head on the dash or windshield.
истовремено смањује црту на вагу.
simultaneously reduces the figure on the scales.
многи од вас у публици имају ту креативну црту, ако знате о чему говорим.
many of you in the audience, have that creative edge, if you know what I'm talking about.
сви пословни умови имају ту црту за надметање.
all these business minds have this edge to compete.
Повратак у 70-их, Марлон Бранда испоручио црту" Ја ћу му дати понуду не може да одбије", који је сада мото свих мафијаша и продавци самостално поштовање- и такође је добар правило тхумб за пријатеља pacijent рака дојке.
Back in the'70s, Marlon Brando delivered the line"I'm going to make him an offer he can't refuse," which is now the motto of all self-respecting mobsters and salesmen-- and is also a good rule of thumb for the friend of the breast cancer patient.
Такође, црту не треба мешати са сличним изгледом вектора нотације…" векторска форма од A ка B",
The vinculum should also not be confused with a similar-looking vector notation, e.g."vector from A to B",
Дакле, да сумирамо црту испод делу првог објављивања,
So, to sum up line under the first publication section,
Тхе Лонели Исланд спот за" Тхрееваи"- феатуринг црту" није геј ако је у Тхрееваи"- постао културни Пунцхлине).
how the Lonely Island music video for"Threeway"- featuring the line"it's not gay if it's in a threeway"- became a cultural punchline).
само мала мањина Американаца још увек разуме ову суштинску црту демократичног ума.
that only a small minority of Americans still understand this fundamental trait of the democratic mind.
се Библиотека може у целини изградити тако што ћемо просто ставити тачку на једно парче папира и црту на друго.
that the Library of Babel can be constructed in its entirety simply by writing a dot on one piece of paper and a dash on another.
Ставите лице црту пеците на предњој страни главног тканине кравату на врху и на дну,
sewing). Put a slash Bake face on the front side of the main fabric tie at the top and bottom, turn over his front side,
се Библиотека може у целини изградити тако што ћемо просто ставити тачку на једно парче папира и црту на друго.
that the Library of Babel can be constructed in its entirety simply by writing a dot on one piece of paper and a dash on another.
је вавилонска библиотека коначна( тј. теоретски ћемо у једном тренутку историје доћи до тачке у којој је све написано) и да се Библиотека може у целини изградити тако што ћемо просто ставити тачку на једно парче папира и црту на друго.
is finite that is, we will theoretically come to a point in history where everything has been writtenand that the Library of Babel can be constructed in its entirety simply by writing a dot on one piece of paper and a dash on another.
се Библиотека може у целини изградити тако што ћемо просто ставити тачку на једно парче папира и црту на друго.
that the Library of Babel can be constructed in its entirety simply by writing a dot on one piece of paper and a dash on another.
Zadnja crta obrane, svejedno.
Last line of defence, anyway.
A što crta je da, Ray?
And what line is that, Ray?
Резултате: 76, Време: 0.0403

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески