ЦУРКЕ - превод на Енглеском

• curls
• ringlets
• leaks

Примери коришћења Цурке на Српском и њихови преводи на Енглески

На примјер, обавезно је обојити цурке у ватреном црвеном облику,
For example, it is required to paint ringlets in fiery red,

Међутим, ако имате тамне цурке, можете се уверити да ће вам практично све сјене, топло и хладно, одговарати.
However, if you have dark ringlets, can not doubt that you will suit actually all shades, both warm, and cold.

Следећа верзија лекова за маникир је погодна за оне који желе да имају сјајне здраве цурке, уз минимум напора.
The following option of a preparation for manicure is suitable for those who wants to have brilliant healthy ringlets, having made for it a minimum of efforts.

За месец дана након почетка употребе, можете да пребарвате цурке у жељеној нијанси.
In a month after the beginning of the use, you will be able to recolour ringlets in a desirable shade.

уморне цурке.
tired ringlets.

Као део шампона налази се читав комплекс витамина који ће испунити цурке и повезивање са вредним трагом материје,
As a part of shampoo there is the whole vitamin complex which will fill curls and an integument with valuable trace substances,

четкица ће уништити само цурке.
the hairbrush will only destroy curls.

Cal, curka je odlicna.
Cal, the turkey is amazing.

Vi curke imate elana.
You girls have moxie.

Curka je bila odlicna.
The turkey was perfect.

Hladna curka je ovde na meniju, decace.
Cold turkey's on the menu here, boy.

Kao curka u supermarketu. Nema ogrebotina na njemu.
Like a supermarket turkey. Not a scratch on him.

Vrati mi moju curku, rekao sam.
Give me my turkey, I said.

Ili curke!
Or turkey.

Nije trebalo da pravim curku na tvoj Dan zahvalnosti.
I had no business making a turkey on your Thanksgiving.

Oh, volim curku.
Oh, I love turkey.

Probao bih još malo odlicnu Merilini curku.
Try a little bit of Marilyn's fabulous turkey.

Znaš li jesu li prodali nagrađenu curku koja je tamo visila?
Do you know whether they've sold the prize turkey that was hanging there?

A i ja sam potrosio svu ustedjevinu na ovu velicanstvenu curku.
And I've spent my entire life-savings on this, this marvelous turkey.

Nikada nisam video tu curku u zivotu.
I've never seen that turkey in my life.