Примери коришћења Чарима на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
трудећи се да не подлегне чарима прагматичне, досадне
Остатак дана је у своје слободно време како би истражили чарима бугарске капитала.
The rest of the day is at your leisure to explore the charms of the Bulgarian capital.На четири мини тениска терена учили су прве лекције и уживали у чарима белог спорта,
Откријте у чарима прекрасним погледом,
Discover the delights of magnificent views,Ако сте одолели чарима хладних предјела
If you manage to resist the charms of То опет омогућава да уради много" тело" покрета са њим и уживати у свим његовим чарима.
Which again gives the opportunity to do a lot of“body” of movements with him and enjoy all his delights.са свим њеним масовним полицијским чарима.
with all its mass police delights.Понекад је довољно да се вратите на основе и уживате у чарима једног од минималних мрежних места на мрежи.
Sometimes it's enough to go back to basics and enjoy the charms of one of земљама Источне Европе је и даље динамично кретање осигурати да њихови клијенти уживају у чарима и користи од технолошког напретка.
the countries of Eastern Europe is still dynamic movement ensuring that its customers enjoy the charms and benefits of technological progress.уживало је у лепотама и чарима Соко Бање уз многобројне активности прилагођене потребама деце.
enjoyed the beauties and charms of Soko Banja accompanied by numerous activities adapted to the needs of the children.по завршетку пројекта много више туриста посети вашу дивну земљу и упозна се са чарима Дунава", рекла је Карла Пејс.
Once the project is completed, I expect tourists to flock here and become acquainted with the magic of Danube," Karla Peijs said.Поред натприродних тема изражених у Чарима, ликови се боре са озбиљним проблемима у својим свакодневним животима, као што су везе, каријере, брак,
In addition to the supernatural themes explored in Charmed, the characters contend with serious issues in their day-to-day lives such as relationships,дотераној познате личности је магично пригушено од ЦУБИСТ чарима града Миконос, традиционална.
preening celebrities is magically subdued by the cubist charms of Mykonos town, a traditional.Поред натприродних тема изражених у Чарима, ликови се боре са озбиљним проблемима у својим свакодневним животима, као што су везе, каријере, брак,
On top of the supernatural issues in Charmed, the characters had to contend with serious issues in the day-to-day world of the mortals- such as relationships,Порту је познат по чарима свог историјског центра( Културна баштина од 1996.
Porto is known for the charms of its historic centre(UNESCO World Heritage since 1996)остати у њему пар дана и уживати у чарима домаће кухинје као и природног сеоског амбијента.
stay in it a few days and enjoy the delights of local cuisine as well as natural rural environment.Жене скривају своје чари у огромним џемперима, ногама, капутима.
Women hide their charms in huge sweaters, legs, coats.Čar prve ljubavi je u našem neznanju da ona može uvek prestati.
The magic of first love is our ignorance that it can never end….Nema tu čari za mene.
It has no charms for me.Спремни да осетите чари Божића посетом најбољи Божић тржишта у Немачкој?
Ready to feel the magic of Christmas by visiting the Best Christmas Markets in Germany?
