Примери коришћења Часовника на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
На Ианак Гинзеу постоје дилери свих пруга- од месара до часовника, има довољно мјеста за свакога.
There are dealers of all stripes on Yanak Ginze- from the butcher to the watchmaker, there is enough space for everyone.Они су знатно прецизнији од кварцних часовника, пошто њихова прецизост иде до у неколико секунди у више хиљада година.
They are considerably more accurate than quartz clocks as they can be accurate to within a few seconds over thousands of years.Грешка је постојала само у неким процесорима Пентиум породице са фреквенцијом часовника мањом од 120 MHz.
али човек са два часовника никад није сигуран!- био је неуморан старији човек.
Часовника има у кућама
Clocks are in homes,зауставњања свог часовника и покретања часовника противника, сматра се као део времена додељеног играчу.
stopping his own clock and starting his left opponent's clock is regarded as part of the time allotted to the player.али човек са два часовника никад није сигуран!- био је неуморан старији човек.
one Уз помоч неколико часовника уграђених у Саат кули,
By several clocks built into the Стране света по часовнику и пуном месецу могу да се одреде као и помоћу часовника и сунца.
Side of the world at the али човек са два часовника никад није сигуран!- био је неуморан старији човек.
what time it is, but the man with two watches never knows for sure what time it is.Они су знатно прецизнији од кварцних часовника, пошто њихова прецизост иде до у неколико секунди у више хиљада година.
They are considerably more accurate than quartz clocks as they can be accurate to within a few seconds over trillions of years.Већина кола направљених унутар FPGA компоненте представљају синхрона кола која захтевају сигнал часовника.
Most of the circuitry built inside of an FPGA is synchronous circuitry that requires a clock signal.Развој електронике у 20. веку довео је до часовника без механичких делова.
The event of electronics in the twentieth century led to clocks with no clockwork parts at all.Потребно је водити рачуна о изградњи кола за прелазак домета часовника како би се избегла метастабилност.
Care must be taken when building clock domain crossing circuitry to avoid metastability.фреквенције и званично време у Србији, а добијено је од атомских часовника у ДМДМ.
frequency standard- atomic clocks in DMDM), and represents the official time in the Republic of Serbia.управљачки механизам за подешавање часовника мора аутоматски да се евидентира записом на листићу или листићима.
the control of the mechanism for resetting the clock must be automatically recorded on the record sheet or sheets.ниска цена производње довели су до накнадне пролиферације кварцних часовника и ручних сатова.
low cost of production has resulted in the subsequent proliferation of quartz clocks and watches.Развој електронике у 20. веку довео је до часовника без механичких делова.
The development of electronics in the twentieth century led to clocks with no clockwork parts at all.Сваке године у ситне сате недјељног мартовског јутра, 60 минута нестане из часовника и вријеме се поновно враћа сваке године у невембру!
Every year in the small hours of a March Sunday morning 60 minutes disappear from our clocks and then reappear later on in the year!Развој електронике у 20. веку довео је до часовника без механичких делова.
The development of electronics in the 20th century led to clocks with no clockwork parts at all.
