ЧАЈЕВОГ - превод на Енглеском

• tea

Примери коришћења Чајевог на Српском и њихови преводи на Енглески

Уље чајевог дрвета има антиинфламаторна
Tea tree oil has anti-inflammatory

Уље чајевог дрвета има снажна бактеријска својства,
Oil of a tea tree possesses strong bactericidal properties,

Уље чајевог дрвета и еукалиптус Састав се наноси 20 минута, након чега се испере с салветом.
Oil of a tea tree and eucalyptus The structure is put for 20 minutes then it is washed away by means of a napkin.

Један начин коришћења уље чајевог дрвета је додати 15-20 капи производа у уобичајени шампон.
Another way to use the tea tree oil would be to add 10-15 drops of it into the shampoo.

Екстракт чајевог дрвета који је састављен у његовом саставу има антифунгалне,
The tea tree extract included in its composition has antifungal,

базном уљу( 100 мл) додајте еукалиптус, наранџасто, уље чајевог дрвета( по 1 кап по кап). Да трља. Муљни перути нестаје.
orange, a tea tree to any basic oil(100 ml)(on 1 drop). To rub. Fat dandruff will be gone.

На пример, уље чајевог дрвета се дезинфицира,
For example, oil of a tea tree disinfects,

мелисе, чајевог дрвета ублажавају кожу главе,
a melissa, a tea tree moisturize head skin,

Мик 10 капљица суштине од иланг-иланга са истом количином уља чајевог дрвета.
Mix 10 drops of essence from a ylang-ylang with the same amount of oil of a tea tree.

такође додати мало есенцијалног уља листова чајевог дрвета.
also to add a little essential oil of leaves of a tea tree.

као и уље чајевог дрвета.
also oil of a tea tree.

од редовног кремастог или лосиона за тело, који се додаје соком алоја из прозора или уље од чајевог дрвета које се може купити у апотеци.
body lotion to which add aloe juice from a window sill or oil of a tea tree which can be bought in a drugstore.

Ipak su to samo čajevi, zar ne?
It is just tea after all, right?

Čajevi su prava stvar.
The Tea Parties were the real thing.

Međutim, neki čajevi mogu biti potencijalno opasni u toku trudnoće i trebalo bi ih izbegavati!
However, some teas are potentially dangerous during pregnancy and should be avoided!

Koristite 8-12 kapi ulja čajevog drveta, pomešanih sa baznim uljem
Try using eight to twelve drops of tea tree oil mixed with carrier oil

tokom kojeg se piju samo čajevi i poseban sok od povrća,
during which they drink only tea and a special vegetable juice,

tokom kojeg se piju samo čajevi i poseban sok od povrća, a glavni sastojak je cvekla.
recommends drinking only tea and his special vegetable juice with beets as its main ingredient.

Uši- istraživanje provedeno 2008. godine pokazalo je da je ulje čajevog drveta efikasnije u lečenju ušiju nego permetrin, popularni farmaceutski lek.
A 2008 study of in vitro toxicity showed a tea tree oil was more effective against head lice than permethrin, a popular pharmaceutical insecticide remedy.

током којег се пију само чајеви и посебан сок од поврћа, а главни састојак је цвекла.
during which you drink only tea and a special vegetable juice whose main ingredient is beetroot.