ЧВРСТ - превод на Енглеском

• solid
• firm
• sturdy
• strong
• tough
• hard
• tight
• staunch
• stiff
• steadfast
• stalwart

Примери коришћења Чврст на Српском и њихови преводи на Енглески

нераскидива, чврст, издржљив пакет како би се осигурало производа транзитни сигурност.
unbreakable, sturdy, durable package to ensure product transit safety.

Лафер себе идентификује као чврст фискалног конзервативца и либерала.
Dr. Laffer identifies himself as a staunch fiscal conservative and libertarian.

Обратите пажњу на чврст положај на мердевинама.
Pay attention to a firm position on the ladder.

Имала је стварно чврст карактер.
She was really strong character.

То је обично зато што је новац чврст.
Usually, this is because cash is tight.

Алиби ти је чврст.
But his alibi is solid.

Стегнувши зубе, седео сам чврст као гвожђе, не спуштајући очи.
With teeth clenched, I sat as stiff as iron, my eyes fixed on them.

Чврст папир у црвеној боји,
Sturdy paper in red,

Буди чврст према себи и великодушан према другима.
Even if you are hard on yourself, be merciful to others.

Није тако чврст као што мисли.
He's not as tough as he thinks.

Али је човек остао чврст у свом атеизму.
Yet he remains firm in his atheism.

Наш одговор мора бити чврст пред тероризмом.
We must be strong in face of terror'.

контакт са авионима је чврст, што је прецизнији.
the contact with the planes is tight, as accurate as possible.

Снажан мишићни корзет ће бити чврст бранилац против понављања болести.
Strong muscular corset will be a staunch defender against the recurrence of the disease.

Сви имају чврст алиби.
But they all have solid alibis.

Веома чврст“( раније„ КС“): Може се збијати само ударањем.
Very Stiff"(formerly"KS"): Can only be compacted by pounding.

Модни дизајн, чврст и сигуран, откључавање 0. 5с.
Fashion design, sturdy and secure ,0.5s unlock.

Чврст доказ већ имаш.
You have hard evidence now.

Чврст као она је Даница Патрик има меке тачке.
Tough as she is, Danica Patrick has soft spots.

Али, истовремено, власник мора бити чврст и" флексибилан".
But, at the same time, the owner must be firm and"flexible.".