ЧЕМБЕРЛЕН - превод на Енглеском

• chamberlain

Примери коришћења Чемберлен на Српском и њихови преводи на Енглески

Тхе Тхорн бирдс' са Ричардом Чемберленом.
The thorn birds' with Richard Chamberlain.

Винстон Черчил постаје премијер Уједињеног Краљевства након оставке Невила Чемберлена.
Winston Churchill became Prime Minister of Britain after Neville Chamberlain resigned.

Хјустона Чемберлена.
Houston Chamberlain.

Винстон Черчил постаје премијер Уједињеног Краљевства након оставке Невила Чемберлена.
Winston Churchill becomes Prime Minister of the United Kingdom upon the resignation of Neville Chamberlain.

Monsinjore Čemberlen.
Monsignor Chamberlain.

Roditelji, Majkl i Lindi Čemberlen, adventisti sedmog dana,
The parents, Michael and Lindy Chamberlain, Seventh Day Adventists,

Voleli bismo da ispričate Azarijinu priču, gđo Čemberlen, da se potrudimo da se ne ponovi.
We'd like to tell Azaria's story, Mrs Chamberlain. To make sure that this never happens again.

Čemberlen, i ponovo se pojavljuje u određenom italijanskom pokretu, koji pokušava da se poveže rasno razmišljanje sa" idealističkom" doktrinom imanencije.
Chamberlain, and it appears again in a certain Italian movement that has been trying to connect racial thinking with the"idealistic" doctrine of immanence.

Čemberlen je boravio na drugom spratu Voltonove krčme
Chamberlain was staying on the second floor of Walton's tavern

Diplomirani student Univerziteta u Vestminsteru Metju Čemberlen je osmislio održivu kuću na drvetu kako bi osigurao nove domove na ulicama Londona,
University of Westminster graduate Matthew Chamberlain has designed a sustainable treehouse to provide starter homes on London's streets, while also tackling

Stigao je Čemberlen, mahnuo papirom
Chamberlain arrived, shook his paper

Čemberlen je uspaničen dao tu sudbonosnu garanciju- garanciju od 31. marta 1939. godine, da ako Poljska bude napadnuta,
Chamberlain is panicked into issuing that fateful guarantee-- the guarantee of March 31,

Британско незадовољство норвешком кампањом је довело до смене британског премијера Невила Чемберлена и именовања Винстона Черчила за премијера 10. маја 1940.
British discontent over the Norwegian campaign led to the replacement of the British Prime Minister, Neville Chamberlain, with Winston Churchill on May 10, 1940.

Čemberlen je zabeležio mnoge druge zastrašujuće incidente
Chamberlain records many other frightening incidents of the devil's mischief both inside

Rekao je Čemberlenu:“ Taj čovek je bio toliko blizu da me ubije da sam mislio da više nikada neću videti Nemačku, ali samo proviđenje me je spaslo”.
He told Chamberlain:“That man came so near to killing me I thought I should never see Germany again.

У Минхену се поново заинтересовао за архитектуру и како је сам рекао за дело Хјустона Стјуарта Чемберлена.
In Munich, he became more interested in architecture and the writings of Houston Stewart Chamberlain.

Obezbedili su Džozefu sedišta pored terena za svaku utakmicu Lejkersa od kada je Vilt Čemberlen igrao za njih.
They've got josef courtside seats to every laker game since wilt chamberlain played for them.

Невила Чемберлена и Винстона Черчила.
Neville Chamberlain and Winston Churchill.

је сам рекао за дело Хјустона Стјуарта Чемберлена.
interest in architecture and the writings of Houston Stewart Chamberlain.

Норвешка дебата открила је интензивна незадовољства са отвореним незадовољством владом премијера Невила Чемберлена.
the Norway Debate revealed intense dissatisfaction with and outright hostility toward the government of Prime Minister Neville Chamberlain.