Примери коришћења Честитајући на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Владика се, честитајући Кустурици на његовом делу,
Ljudi su momentalno delili fotografije čestitajući joj na" osvetničkom telu", na kontu njenog još uvek neprekinutog razvoda sa Simonom Koneckijem.
Instantly people were tweeting and sharing the photos, congratulating her on her“revenge body”- a reference to her ongoing divorce with Simon Konecki.priznavši poraz i čestitajući meni:' Dužni smo
in addition to her conceding by congratulating me,‘We must accept this resultPredsednik Tramp je poslao je pismo izraelskom premijeru Benjaminu Netanijahuu u ponedeljak, čestitajući mu 70. rođendan i nazivajući ga" jednim od mojih najbližih saveznika",
Trump sent a letter to Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu congratulating him on his 70th birthday and calling him"one of my closest allies," shortly afterPredsednik Tramp je poslao je pismo izraelskom premijeru Benjaminu Netanijahuu u ponedeljak, čestitajući mu 70. rođendan i nazivajući ga" jednim od mojih najbližih saveznika",
President Trump sent a letter to Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu on Monday congratulating him on his 70th birthday and calling him“one ofЧеститајући предстојеће празнике,….
Честитајући организаторима и победницима овогодишњег кампа,….
можете у основи честитајући толико дуго преживе ову смртоносну рак.
пререзао Славски Колач честитајући парохијанима Славу.
Многи корисници Твитера су реаговали на ову информацију честитајући заједници која се бринула о рибици.
Many Twitter users reacted to the news by praising the community that looked after the fish.Еминем купује Елтона играчку сексуалног дијаманта, честитајући му о свом венчању са Давидом Фурнисхом.
with Eminem buying Elton a diamond-encrusted sex toy to congratulate him on his marriage Честитајући празник, министар Вулин је истакао да су сви припадници Речне флотиле високо обучени
While congratulating them on the holiday, Minister Vulin emphasized that all members of the River Flotilla are highly trainedТрамп је штавише показао пуну подршку Косову у фебруару када је послао поруку самопрозваном косовском председнику Тачију( човеку са везама са организованим криминалом) честитајући Косову такозвану независност.
Indeed, Mr. Trump demonstrated his full support to Kosovo this February when he sent a message to the self-proclaimed Kosovan President Thaci(a man with historical links to organized crime) congratulating Kosovo on its so-called independence.Цристи Здраво, Прво желим да почнем честитајући ти за шта радите за нас овде,
Hi Cristi, first I want to start by congratulating yourself for what you do for us here,упалио министар Ненад Поповић честитајући празник присутним гостима.
was on the fourth, central meeting, congratulating the guests on the holiday.рекао је председник Русије Владимир Путин честитајући сиријском колеги Башар ел Асаду 75. годишњицу дипломатских односа две земље.
Russian President Vladimir Putin said in a message congratulating Syrian President Bashar al-Assad on the 75th anniversary of diplomatic relations between the two countries.митрополит Амфилохије је пререзао славски колач Његовој Светости Патријарху Павлу честитајући му крсну славу
Metropolitan Amphilohije performed the Rite of the Cutting of the Slava Kolach for His Holiness Patriarch Pavle, congratulating him on his Krsna SlavaЧеститајући прве официрске чинове најмлађим потпоручницима Војске Србије, председник Србије Александар Вучић је истакао
Congratulating the first officer ranks to the youngest Second Lieutenants of the Serbian Armed Forces, the Serbian PresidentИз дубине срца, честитајући заједници Тезе 70. годишњицу од свог оснивања, желим
From the depths of my heart, praising the Taizé Community for its 70 years of life since its foundation,Честитајући јубилеј, председник Николић подсетио је на богату традицију те војномедицинске установе,
Congratulating the anniversary, President Nikolic reminded on rich tradition this military medical facility enjoys,
