ЧЕСТИЦУ - превод на Енглеском

• particle
• speck
• particles

Примери коришћења Честицу на Српском и њихови преводи на Енглески

сумњамо да би Он у једном једином тренутку испољавања Његове стваралачке моћи могао да створи читаву земљу- велику за нас, али само честицу у свемиру- а да другим покретањем Своје воље створи сву бесконачност звезда небеских.
majesty that we need not doubt that in a single momentary exercise of His creative might He brought into being this whole earthlarge to us, but only a speck in the whole universeand that in another moment of His power He made the whole immensity of the stars of heaven.

не би требало да сумњамо да би Он у једном једином тренутку испољавања Његове стваралачке моћи могао да створи читаву земљу- велику за нас, али само честицу у свемиру- а да другим покретањем Своје воље створи сву бесконачност звезда небеских.
majesty that we need not doubt that in a single momentary exercise of His creative might He brought into being this whole earth- large to us, but only a speck in the whole universe- and that in another moment of His power He made the whole immensity of the stars of heaven.

на микро нивоу материју можемо посматрати и као честицу, и као микро-честицу, можемо рећи, да је овај правац заиста од капиталног значаја у целини гледано,
at the micro-level, can be considered both as a particle and as a wave, we can say that this direction is really of enormous importance in general,

Ove čestice su putnici kroz vreme u realnom životu.
These particles are real-life time travelers.

Мале честице наћи као инклузије.
Small particles found as inclusions.

Спречава контакт са руком или честицама пречника преко 50 мм;
Prevents from contact with the hand or particles of more than 50 mm in diameter;

Čestice plastike pronađene u flaširanoj vodi.
Plastic particles found in water bottles.

Čestice plastike pronađene u flaširanoj vodi?
Plastic Particles Found in Bottled Water?

Грануларни цилиндри су честице протеина из бубрежних тубула.
Granular cylinders are protein particles from the renal tubules.

Te čestice nazivaju se„ virtuelnim česticama“ i one su u svojoj osnovi kvantne fluktuacije.
These particles are called'virtual particles,' and they're basically quantum fluctuations.

Čestice Svetlosti su ispisane note.
Particles of Light are written note.

Они се састоје од других основних честица које се зову кваркови.".
They are made up of other fundamental particles called quarks.".

Рибосоми су мале честице, састављене од РНК и протеина.
Ribosomes are small particles, composed of RNA and proteins.

Čestice u haos.
Particles into chaos.

Čestice Svetlosti su ispisane note.
Particles of Light are written notes.

Svaki od ovih čestica ima sada je eksperimentalno pronađen.
Every one of these particles has now been found experimentally.

Čestice iz standardnog modela postala jasna.
The particles of the standard model became distinct.

Од контакта са прстима или честицама веће од 12, 5 мм;
From contact with fingers or particles exceeding 12.5 mm;

Ја сам честице прашине у светлости сунца.
I am dust particles in sunlight.

Производња гуме од мрвица са честицама различитих величина тренутно добија на замаху.
The production of crumb rubber with particles of different sizes is currently gaining momentum.