ЧЕТВОРОГОДИШЊУ - превод на Енглеском

• four-year
• four-year-old

Примери коришћења Четворогодишњу на Српском и њихови преводи на Енглески

хотел са 159 соба је прошао четворогодишњу реновацију вредну више милиона евра,
the 159-room hotel underwent a four-year, multimillion-euro renovation, reopening on 6 June 2016.[1][2]

је започео четворогодишњу регрутацију у Америчко ратно ваздухопловство.[ 3].
and in 1966 began a four-year enlistment in the United States Air Force.[6].

ЕУ су покренуле четворогодишњу иницијативу( 2015-2019) вредну 11 милиона евра под називом Глобална акција за спречавање
the European Union have launched a four-year(2015-2019) initiative worth EUR 11 million- the“Global Action to Prevent

ЕУ су покренуле четворогодишњу иницијативу( 2015-2019) вредну 11 милиона евра под називом Глобална акција за спречавање
the European Union have launched a four-year(2015-2019) initiative worth EUR 11 million- the"Global Action to Prevent

У нашем четворогодишњем енглеско-наставном програму,
In our four-year English-taught programme,

Imam četvorogodišnju ćerku, nije mi rano.
I've a four-year-old daughter. This isn't early.

У нашем четворогодишњем програму енглеског језика Бацхелор-а,
In our four-year English-taught Bachelor's program,

Стипендије нису само за ваше типичне двогодишње или четворогодишње колеџе.
Scholarships aren't just for your typical two-year or four-year colleges.

Студијски истраживачки рад су структурирани у четворогодишњем Пх. Д.
Study and research activities are structured in a four-year Ph.D.

изабраних на четворогодишњем мандату.
elected for a four-year term.

Студенти који планирају да уђу каријеру у бизнису кроз напредне студије у четворогодишњем институције ће морати да имају курсеве изван програма захтевима у северозападном колеџу.
Students planning to enter careers in business through advanced study at a four-year institution will need to have coursework beyond the program requirements at Northwest College…[-].

У овом циљу, предлаже се законско ограничавање прираста гаранција на 2% БДП-а у четворогодишњем периоду( 2013- 2016) и 0, 6% БДП-а на годишњем нивоу.
In this respect, there is a proposed legal limit for growth of guarantees to 2 percent of GDP in the four-year period(2013-2016) and 0.6 percent of GDP on the annual level.

uključujući četvorogodišnju devojčicu Simfoni.
including a four-year-old girl named Symphony.

У нашем четворогодишњем енглеско-наставном програму,
In our four-year NVAO accredited

Наше основне одељења циљеви учења су уткани у све аспекте овог ригорозног четворогодишњем програму из учионице
Our core learning goals have been woven into all aspects of this rigorous four-year program from classroom

Ако планираш мајор у области здравства или фитнеса на четворогодишњем универзитету, Иронцомпани спонзорише ову стипендију од 2. 000 долара годишње за новог колеге новинара.
If you plan to major in a health- or fitness-related field at a four-year university, Ironcompany sponsors this $2,000 scholarship annually for an incoming college freshman.

Азије универзитета да се створи заиста визионарски програм који комбинује снагу ове три регије у једну четворогодишњем програму студија.
Asian universities to create a truly visionary program that combines the strength of these three regions into one four-year program of study.

који су резултирали окончањем готово четворогодишње опсаде Сарајева.
which resulted in the completion of nearly four-year siege of Sarajevo.

Рство између САД и Азије универзитета да се створи заиста визионарски програм који комбинује снагу ове три регије у једну четворогодишњем програму студија.
So perhaps it took an Asian institution to create a truly visionary program that combines the strength of these three regions into one four-year program of study.

Rečeno mi je da su lopovi priznali zločin i pristali na četvorogodišnju zatvorsku kaznu, plus mogućnost uslovne kazne.
I was told the thieves had confessed and agreed to four-year prison sentences, plus probation.