ЧЕТИРИ ОСОБЕ - превод на Енглеском

• four people
• four persons
• four individuals

Примери коришћења Четири особе на Српском и њихови преводи на Енглески

Показало се да су све четири особе које сам наводно убио, живе.
The four people I allegedly killed have all been found alive.

Четири особе које су се налазиле у авиону прошле су без повреда.
The four people who were inside the aircraft escaped without injury.

Све четири особе које су се налазиле у авиону су погинуле.
All the four people on board the plane have perished in the accident.

Аутомобил може да прими четири особе.
Taxi's can hold 4 people.

Аутомобил може да прими четири особе.
A taxi can take 4 people.

Фотографије су снимиле четири особе.
Their were 4 people photo.

Ви живите у домаћинству од четири особе и ваше домаћинство зарађује не више од 32. 500 долара годишње.
You live in a household of four persons and your household earns no more than $32,500 per year.

Четири особе, међу којима и двогодишње дете,
Four persons, among them a child of two, who survived the bombs

У среду је међународни истражни тим означио четири особе- три Руса
On Wednesday, the JIT flagged four individuals- three Russians and one Ukrainian- as

Састојци за четири особе: 4 филета пастрмке 2 шалотке 2 Ел Цреме Фраицхе 8 кашика слатке павлаке….
Ingredients for four persons: 4 trout fillets 2 shallots 2 El Creme Fraiche 8 tbsp sweet….

То је коштало 800. 000 марака,( око $500. 000) и тражи четири особе( укључујући Цузеа)
It cost 800,000 DM,(approximately $500,000) and required four individuals(including Zuse)

Тетрархија( на грчком језику„ владавина четворице“) је систем власти где се она дели између четири особе.
A Tetrarchy(Greek meaning"leadership of four people") is a system of government where power is divided between four individuals.

којег проводи Локално партнерство за запошљавање Прњавор, запослене су још четири особе из Прњавора.
competitiveness”, implemented by Local Partnership for Employment Prnjavor, another four persons from Prnjavor have been employed.

по сату за брод у који стају четири особе.
an hour for a boat fitting up to 4 people.

Он је навео да је из ловачке пушке пуцано на четири особе, те да се инцидент догодио у Горњем Свилају, гдје углавном живе Срби повратници
He has said that four persons were shot at by a hunting rifle and that the incident occurred in Gornji Svilaj, where mostly Serbian returnees live,

Četiri osobe su u kritičnom stanju.
Four people are in a critical condition.

U njima su poginule četiri osobe, a 21 je povređena.
Four persons got killed in them, while 21 were injured.

Četiri osobe povređene u sudaru.
Four people injured in crash.

Ovo jelo se obično priprema za četiri osobe, a potrebni sastojci su sledeći.
This recipe serves for four persons and it needs the following ingredients.

U julu su u Brazilu uhapšene četiri osobe koje su navodno umešane u hakovanje.
In July, prosecutors arrested four individuals who were allegedly involved in the hacking.