ЧИЗМУ - превод на Енглеском

Један је чак скочио на чизму руског цара Петра I када је овај изашао из чамца и крочио на острво.

One of them even jumped on the boots of the Russian Tsar Peter I when he stepped onto the island out of his boat.

Иначе ће вам бити тешко повући чизму преко ноге, чак и ако је она савршена за вас дуж дужине стопала.

Otherwise, it will be difficult for you to pull the boot onto your foot, even if it perfectly fits your foot.

Променио сам чизму, не жели да се покрене после штап….

I changed the boot, does not want to boot after stick….

Фаир јој је дала чизму након што су се превише моћних власника

Vanity Fair gave her the boot after too many powerful theater owners

Иначе ће вам бити тешко повући чизму преко ноге, чак и ако је она савршена за вас дуж дужине стопала.

Otherwise, it will be difficult for you to pull the boot over your leg, even if it is perfect for you along the length of the foot.

На чизму нанесите много одговарајућих божићних додатака врућим лепком- то могу бити звезде,

Apply many matching Christmas accessories to the boot with hot glue- these can be stars,

Потом се може видјети млади борац како носи чизму и виче:" Ово је Моамерова чизма!.

A young fighter later is shown carrying a boot and screaming,"This is Moammar's shoe!

Ако хоћеш слику о будућности, пише Џорџ Орвел у књизи 1984,„ замисли једну чизму како гази људско лице- вечно….

If you want a vision of the future,” George Orwell wrote in his novel 1984,“imagine a boot stamping on a human face- forever.”.

Анонимни добитник је направио највишу понуду од два милиона евра за чизму на галерији за прикупљање средстава за телевизију.

An anonymous benefactor made the highest bid of two million euros for the boot at a TV fundraising gala.

49-ови су му необјашњиво дали чизму.

the 49ers inexplicably gave him the boot.

Ако хоћеш слику о будућности, пише Џорџ Орвел у књизи 1984,„ замисли једну чизму како гази људско лице- вечно….

If you want a picture of the future," George Orwell wrote in 1984,"imagine a boot stamping on a human face- forever.".

ће копирати чизму, укључујући итд?

I mean that it will copy the boot including etc?

Хенри му је дао чизму и поставио Сера Томаса за Лорда Канцелара 1529.

Henry gave him the boot and appointed Sir Thomas as Lord Chancellor in 1529.

прстима ове људе да војска може дати чизму.

then“convince” her to finger these individuals so the military could give them the boot.

ставио своју леву чизму на површину Месеца у 2: 56 UTC 21. јула 1969, затим је изговорио

set his left boot on the lunar surface at 02:56 UTC July 21,

је добио чизму.

or getting the boot.

Склањајте га од ваших чизми, сер…- Разјешће их.

Keep it off your boots, sir Eats right through.

Чизме са клизним механизмом.

Boots with the sliding mechanism.

Чизмом у лице, брутално.

The boot in the face, the brute.

Зимске чизме и хаљине?

Winter boots and dresses?

Примери коришћења Чизму на Српском и њихови преводи на Енглески