Примери коришћења Чинећи је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Може се користити за многе различите апликације, чинећи је економичном и одговорном инвестицијом за сигурност власника бизниса.
Њена креативност сјаји кроз све што ради, чинећи је једном од најатрактивнијих младих умјетника које треба гледати.
Her creativity shines through in everything she does, making her one of the most compelling young artists to watch.шта она ставља у њено тело, чинећи је" вероватно сигурнији" од странца.
what she puts into her body, making her“probably safer” than a stranger.живећи на 120 година, чинећи је најстаријом човјеком на свету у то доба!
living to 120, making her the oldest person in the world at that time!Келли је фамозно рекла“ Ја” за Принцеа Раиниер из Монака 1956. године, чинећи је краљевском браком.
Kelly famously said"I do" to Prince Rainier of Monaco in 1956, making her a royal through marriage.Сва три сингла су такође добила сертификат за песму„ Дијамантске песме” из РИАА, чинећи је првом уметницом која је успела да постигне такав подвиг.
All three have also received Diamond song certifications from the RIAA, making her the first artist to accomplish such a feat.трка има награду од милион фунти, чинећи је то најважнијом трком на целом континенту.
the race has a prize of £1 million, making it the most valuable race in the entire continent.добила је номинацију за САГ награду следеће године, чинећи је најмлађим кандидатом у историји.
earned her a SAG Award nomination the following year, making her the youngest nominee in history.злочине скоро 30 година, а верује се да је убила више од 300 деце, чинећи је једном од најплоднијих серијских убица у историји.
it's believed she killed more than 300 children, making her one of the most prolific serial killers in history.Ова супстанца такође има комплексан ефекат на женско тело, чинећи је великом користи.
This substance also has a complex effect on the female body, rendering it a great benefit.У тренутку њеног проласка, имала је 96% њеног тела покривених тетоважама, чинећи је најтачовније особе у историји.
The woman had 97-percent of her body covered in tattoos, making her the most tattooed woman in history.имала је 96% њеног тела покривених тетоважама, чинећи је најтачовније особе у историји.
she had 96% of her body covered in tattoos, making her the most tattooed person in history.Све у свему, номинована је за 13 Емми награда и освојила 4 од њих, чинећи је једном од најпознатијих глумица за Емми у историји награде.
All in all, she's been nominated for 13 Emmy awards and won 4 of them, making her one of the most nominated actresses for an Emmy in the award's history.побољшава имунолошку функцију, чинећи је све популарнијом алтернативом лековима и операцијама на рецепту.
improve immune function, making it an increasingly popular alternative to prescription medications and surgery.Џејмс на овом месту саградио малу капелу посвећену Светој Марији, чинећи је то првим маријанским светилиштем у хришћанству.
Saint James built a small chapel dedicated to Saint Mary on this spot, making it the first Marian shrine in Christendom.Арију лепим звезданим мечевима, чинећи је снажним конкурентом за његово срце.
Arie a pretty stellar match, making her a strong competitor for his heart.Њена зарада је била у вредности од 25 милиона долара годишње, чинећи је у то време једном од најбогатијих жена на свету.
Her earnings would be in the vicinity of twenty-five million dollars a year, making her at the time one of the richest women in the world.било која светлост емитована на површину тамне звезде би била заробљена звездином гравитацијом, чинећи је тамном, по чему је и добила име.
any light emitted at the surface of a dark star would be trapped by the star's gravity, rendering it dark, hence the name.било која светлост емитована на површину тамне звезде би била заробљена звездином гравитацијом, чинећи је тамном, по чему је и добила име.
any light emitted at the surface of a dark star would be trapped by the star's gravity, rendering it dark, hence the name.она се нашла без проблема, па се окренула писању игара, чинећи је једном од првих жена у западној историји да је живе у писању.
so she turned to writing plays, making her one of the first women in Western history to 
