ЧИСТОГ ЗЛАТА - превод на Енглеском

• pure gold

Примери коришћења Чистог злата на Српском и њихови преводи на Енглески

упоредио то са количином воде која је расељена једнаком масом чистог злата.
compare that to the amount of water displaced by an equal mass of pure gold.

I pokova ga čistim zlatom, i načini mu venac zlatan unaokolo.
And he overlaid it with pure gold, and made thereunto a crown of gold round about.

Poslednja olimpijska zlatna medalja napravljena od čistog zlata dodeljena je 1912. godine.
The last Olympic gold medal made of pure gold was awarded in 1912.

Telefon je napravljen od čistog zlata i okićen dijamantima.
It was made of pure gold and diamond.

I pokova ga čistim zlatom, i načini mu venac zlatan unaokolo.
He overlaid it with pure gold, and made a gold molding around it.

Od talanta čistog zlata načini ga sa svim spravama njegovim.
He made it of a talent of pure gold, with all its vessels.

Zatim je napravio svećnjak od čistog zlata.
F He also made the lampstand of pure gold.

Колико карата има у чистом злату?
How many karat in pure gold?

Изнутра га је обложио чистим златом.
He overlaid it on the inside with pure gold.

рогове обложи чистим златом.
sides and horns with pure gold.

Napravi svećnjak od čistog zlata.
And you must make a lampstand of pure gold.

I načini svećnjak od čistog zlata.
Ex 25:31¶"Then you shall make a lampstand of pure gold.

Изнутра га је обложио чистим златом.
He overlaid it inside with pure gold.

Zatim je napravio svećnjak od čistog zlata.
He made the lampstand of pure gold.

Zatim je napravio svećnjak od čistog zlata.
He made a mercy seat of pure gold.

Изнутра га је обложио чистим златом.
He plated it on the inside with pure gold.

Онда га је обложио чистим златом и.
And he overlaid it with pure gold.

Sve da je od čistog zlata.
All are of pure gold.

Sve to bilo je iskovano u jednom komadu, od čistog zlata.
It was hammered from one piece of pure gold.

Zatim je napravio svećnjak od čistog zlata.
He made the lamp stand of pure gold.