ЧИТАЛА - превод на Енглеском

• read
• reading
• reads

Примери коришћења Читала на Српском и њихови преводи на Енглески

У почетку је већина читала са папира.
At the beginning, many papers were being read from.

Значи седела си овде и и читала књиге?
So you've been sitting down here reading textbooks?

Седела бих у кући и читала.
We sat at home and read.

И да, такође је читала о бесмртности.
And yes, she's also been reading about immortality.

Он је питао да ли је она читала тај извештај.
He asked if he had read the newspaper.

Као да сам гледала, а не читала.
I felt as though I were listening, not reading.

Седела бих у кући и читала.
I would stay home and read.

Само сам рекао да је читала чудне књиге.
I only said she were reading strange books.

Села сам испод дрвета и читала.
I sat down under the tree and read.

Увек би читала нешто.
She was always… was always reading something.

Повукла сам се у себе и много читала на енглеском.
I write and read in English a LOT.

Неколицина путника је читала или дремала.
Most passengers were sleeping or reading.

Нисам читала, само сам јуче налетала на овај интервју.
I haven't read it but I actually just heard an interview with him yesterday.

Јеси ли читала новине?
Have you read the newspapers?

Читала и писала на оба језика.
I read and write in both languages also.

Читала и писала на оба језика.
They read and write in two languages.

Јеси ли читала на шпанском?
Have you read it in Spanish?

Дугопрсти у Зоо-врту", моја мама ми је читала у детињству.
Fingerling at the zoo.' My mother read it to me… when I was a kid.

У прошлости су једина решења за пресбиопију читала наочаре или бифокале.
In the past, the only effective treatment for presbyopia was reading glasses.

Од Сартра до Бакуњина, од Цвајга до Фројда… Читала сам све сто сам могла.
From Sartre to Bakunin to Zweig and Freud I read all I could.