ЧИТЉИВ - превод на Енглеском

• readable
• legible
• legit
• to read

Примери коришћења Читљив на Српском и њихови преводи на Енглески

Широк је и читљив у малим димензијама,
It's wide and legible at small sizes,

само један пиц био читљив.
only one pic was readable.

текст је био лако читљив и разумно оштар.
text was easy to read and reasonably crisp.

лако разумљив и читљив просечно образованом кориснику.
easy to understand and legible to a user of average education.

Да би био покренут на рачунару он мора да буде претворен у машински читљив облик, процес који се зове асемблирање.
To run on a computer it must be converted into a machine readable form, a process called assembly.

Такмичење хероја у трговини где је било који члан са активним рачуном читљив да освоји новчане награде до$ 400 сваке друге недеље.
Trading hero contest where any member with an active account is legible to win cash prizes of up to$400 every second week.

ваш садржај треба да буде читљив и да има смисла за крајњег корисника.
your content should be readable and make sense to the end user.

разумљив и читљив начин битан преглед намењен обради.
understandable and legible way an essential overview of the intended processing.

Смањена комплексност се остварује кроз истицање стварања кода који је једноставан и читљив а не само паметан.
Reduced complexity is achieved through emphasizing the creation of code that is simple and readable rather than clever.

Користио га је као инспирацију за роман сериф фонт који је читљив и атрактиван- погодан за наслов
He used it as inspiration for a roman serif font that's legible and attractive- suitable for both title

Они се појављују читљив.
They appear readable.

Тон ДНС" је сервис за доделу читљив имена на рачунима,
TON DNS” is a service for assigning human-readable names to accounts,

лако разумљив и читљив начин.
easy to understand and legible manner.

опис Услуге буде јасан, читљив и лако разумљив просечно образованом кориснику Услуге.
in such a way that VAS description is clear, legible and easy to understand for a VAS user of average education.

нису у могућности да добију читљив копију игре са правим новцем….
are unable to get a legit copy of the book with real money….

нису у могућности да добију читљив копију игре са правим новцем….
are unable to get a legit copy of the game with real money.

лако разумљив и читљив начин.
easily comprehensible and legible manner.

нису у стању да добије читљив копију игре са правим новцем….
are unable to get a legit copy of the book with real money….

Могуће је подесити читљив. оnion URL( нпр. почиње са именом организације)
It is possible to set up a human-readable. onion URL(e.g. starting with an organization name)

створи" именице" и" глаголе" који се могу користити на више читљив начин, идеално крајњим корисницима, као и од стране програмера који кодирају то крајњим корисницима.
attempting to create"nouns" and"verbs" that can be used in more human-readable ways, ideally by end users as well as by programmers coding for those end users.