Примери коришћења Човековом на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Допушта Божијој благодати да делује у човековом животу.
Како се зове Клаудијус у човековом карактеру?
What is the name Старост узима чекић и длето човековом стубова.
the Age takes hammer and chisel to Man's pillars.У грчкој религији богови су створени према човековом лику.
In fact, the Greek gods were created in the image of man.А Господ гледа шта је у човековом срцу.
God can see what is in people's hearts.Какав је смисао телевизора у човековом животу?
What is the role of television in people's lives?Не може бити више чудне мисли назире у човековом уму када имају секс у зависности од ситуације је он у.
There can be more weird thoughts looming in a man's mind when having sex depending on the situation he is in.Зло је одсуство Бога у човековом срцу, оно је одсуство љубави,
Самопрекоревање, које игра важну улогу у човековом духовном животу,
Self-reproach, which plays a great role in man's spiritual life,То онострано почиње да манипулише човековом судбином и гура га све дубље и дубље у глиб окултизма.
This being from the nether world begins to manipulate the person's fate and pushes him deeper and deeper into the occult quagmire.Све, потпуно све у телу, у човековом организму, саздано је ради те узајамности,
Everything in the body, in the human organism, is created for this relationship, for this communion,Постоје у човековом животу породичне ствари,
There are in a man's life familiar things,Остеоартритис мења слику о човековом животу, јерОна чини колико је могуће смањити стрес на зглобовима.
Osteoarthritis is changing the image of a person's life, becauseIt accounts for as much as possible to reduce the stress on the joints.Све што је рђаво у срцу човековом требало би, чини ти се, да ишчезне у додиру
All there is of evil in the human heart ought to disappear at the touch of nature,Ако се превише акумулира у човековом телу, он почиње
If it accumulates in the man's body too much,Од тог давног витлејемског догађаја све је у човековом животу ново,
Since that event in Bethlehem so long ago, everything in human life is new,Јабука не пада далеко од стабла јабуке- ова популарна мудрост потврђује да све што је добро или лоше у човековом карактеру потиче из породице.
An apple does not fall far from an apple tree- this popular wisdom confirms that everything good or bad in a person's character originates in the family.Наравно, познато је да ради чудне ствари у човековом уму, а камоли жена је.
Of course, it's known to do strange things to a man's mind, let alone a woman's.Молитва је тако повезана са човековом историјом, она је однос са Богом у цивилизацијским збивањима.
Prayer is bound up with human history, for it is the relationship with God in historical events.је оно што је, заправо, у човековом срцу не може са сигурношћу изражена другим мушкарцима.
since they know that what's actually in a man's heart cannot be expressed safely to other men.
