ЧОВЕК РАДИ - превод на Енглеском

• man does
• man runs
• man works
• man labors
• man for the sake

Примери коришћења Човек ради на Српском и њихови преводи на Енглески

толико је и бесмислица и„ човек ради човека“.
for the sake of art" is nonsense,"> so also is it nonsense to say"man for the sake of man.".

За многе старије људе, речи“ муж” и“ провајдер” не описују једноставно оно што човек ради у животу, већ исказује ко је он.
For many older men, the words“husband” and“provider” don't simply describe what a man does in life, they express who he is.

толико је и бесмислица и„ човек ради човека“.
for the sake of art" is non sense,"> so also is it nonsense to say"man for the sake of man.".

плаћа више него што човек ради.
pay more than a man does.

Ево 6 ствари које ваш човек ради, ако вас заиста воли и које можда нећете приметити.
Here are 6 things that your man does, if he really loves you, and which you may not notice.

Али ипак, постоји листа економских послова, са којима човек ради бољи посао.
But still, there is a list of economic affairs, with which a man does a better job.

Субота је створена ради човека, а не човек ради суботе.
was made for man, and not man for the Sabbath.

субота је направљен за човека, а не човек ради суботе.
was made for man, and not man for the Sabbath.

Свети Симеон Нови Богослов говори да се не рачуна оно што човек ради у вечни живот, већ шта је он,
Saint Symeon the New Theologian says that it is not what man does which counts in eternal life

Тиме што је рекао:„ Субота је установљена ради човека, а не човек ради суботе"( Марко 2:
By saying,“The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath”(Mark 2:27),

Čovek radi šta on hoće.
The man does what he wants.

Šta ovaj čovek radi sa jajima to je neverovatno!
What this man does with dogs is unbelievable!

Kada ljudi rade važne stvari.
When a man does important things.

Retko čovek radi ono zašta je rodjen.
The man does what he was born to do..

Kada čovek radi ono što ga ispunjava sledi svoju Legendu.
Whenever a man does that which gives him enthusiasm, he is following his Legend.

Ok, naš čovek radi nešto u kabinetu za informatiku, pitaj Boga šta.
OK, our man does something in the IT room. God knows what.

Jako je bitno da čovek radi ono što voli.
The point is that Man does what he likes.

Šta misliš da čovek radi za vreme krize?
What do you think a man does in a crisis?

Kad čovek radi nešto što ga ispunjava entuzijazmom,
Whenever a man does that which gives him enthusiasm,

Šta god da čovek radi.
Whatever a man does.