Примери коришћења Човечије на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ако примамо сведочанство човечије, сведочанство је Божије веће;
веђе Његове испитују синове човечије.
представља потпуни лек за човечије спасење.“.
a kind представља потпуни лек за човечије спасење.“.
a kind Чинећи наше тело духовним, Велики пост не потискује физичку страну човечије природе, него чини да наша материјалност( наша вештаственост) буде онаква каквом ју је Бог замислио.
In making our body spiritual, then, the Lenten fast does not suppress the physical aspect of our human nature, but makes our materiality once more as God intended it to be.уши своје ове речи: јер Син човечији треба да се преда у руке човечије.
for the Son Кад примамо сведочанство човечије, сведочанство је Божије веће;
If we accept human testimony, God's testimony is greater,Управо такве људе Он тражи у свим народима, како говори Писмо:„ Господ погледа с неба на синове човечије, да види има ли који разуман,
It says in,(Psalm 14:2)“The Lord looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that did understand,физиолошких ученика на човечије тело зове се гелотологија.
physiological effects on the human body, is called gelotology.физиолошких ученика на човечије тело зове се гелотологија.[ 1].
physiological effects on the human body, is called gelotology.и Себе вечног у човечије самосазнање.
His eternal Self in human self-consciousness.AВ Не треба мислити да је Сент-Бев сматрао да„ изненадне одлуке“ човечије воље настају без икаквог узрока.
It must not be thought that Sainte-Beuve assumed that“sudden decisions” of human will occur without cause.у којој су проливене читаве реке човечије крви, била је њихов први оглед.
which shed whole rivers of human blood, was the first of their attempts.Велика француска револуција“, у којој су проливене читаве реке човечије крви, била је њихов први оглед.
The"Great FrenchRevolution", which shed whole rivers of human blood, was the first of their attempts.Његовој моћи да дотакне човечије срце и говори о данашњем стању људи.
in his power to reach the human heart and to speak to the Не треба мислити да је Сент-Бев сматрао да„ изненадне одлуке“ човечије воље настају без икаквог узрока.
It must not be thought that Sainte-Beuve assumed that"sudden decisions" of human will occur without cause.државе ће се поболети, као човечије тело, и… умреће.
in the same way as the human body, and then it dies.држава ће оболети, као човечије тело, и… умреће.
the State falls sick, like a human body, and… will die.државе ће се поболети, као човечије тело, и… умреће.
the State falls sick, like a human body, and…will die.благодарећи ипостасном јединству божанске и човечије природе у Njеговој личности.
by virtue of the hypostatic union of the divine and human nature in His Person.
