ЧУВАТИ - превод на Енглеском

• store
• keep
• guard
• preserve
• save
• protect
• to care
• hold
• babysit
• beware
• safeguard
• retain

Примери коришћења Чувати на Српском и њихови преводи на Енглески

Како сакупљати, чувати и украшавати хербарије са листова?
How to collect, store and decorate herbariums from leaves?

Чувати цвеће једноставно.
Keep the flowers simple.

Нећете ју чувати зато јер је у" схоwбусинессу"?
You say you won't protect her because she's in show business?

Мораш чувати своје срце.
You must guard your heart.

Chrome неће чувати евиденцију датотека које преузимате у режиму без архивирања.
Chrome won't save a record of the files you download in incognito mode.

Складиштење и транспорт: Чувати у добро затвореном контејнеру.
Packaging and storage: Preserve in tight containers.

Како чувати грожђе у прољеће и јесен.
How to care for grapes in spring and autumn.

Можда ћеш морати чувати ручку пар секунди да вода крене.
You might have to hold the handle down a couple of seconds for it to flush.

Чувати у затвореном контејнеру до недељу дана.
Store in a closed container for up to a week.

Чувати на хладном месту,
Keep in a cool place,

Ко ће нас чувати од чувара?”?
Who Will Guard Us from the Guardians?

Пошто деца нису могла чувати нашу тајну, морали су бити уништена.
Since the Children couldn't protect our secret, they had to be destroyed.

Она ће чувати вашу породицу од свакојаких невоља.
It will save your parents from all the worries.

Не можемо чувати ову дјевојку данима, у реду?
We can't babysit this girl for days, alright?

Дирљиве квалитете жене коју мушкарац жели вољети и чувати заувијек- Однос- 2019.
Touching qualities of a woman that a man wants to love and preserve forever- Relations- 2020.

Како чувати тулипане након цватње.
How to care for tulips after bloom.

Купци се морају чувати било каквих договора који звуче превише добро да би били истинити.
Buyers must beware of any deals that sound too good to be true.

Чувати биљни и други прибор ормара;
Store vegetable and other utensils of the closet;

Чувати много тајни.
Hold many secrets.

Чувати даље од некомпатибилних материјала,
Keep away from incompatible materials,