ШАРЕНИХ - превод на Енглеском

colorful
živopisno
шарене
шарени
живописна
живописним
разнобојне
живописан
боја
разнобојни
цолорфул
colourful
шарене
шарени
живописне
живописним
живописних
живописан
raznobojne
boja
raznobojni
multi-colored
вишебојне
разнобојне
вишебојни
разнобојни
шареним
motley
шарене
шарени
мотлеи
мотли
шаролика
тридесетосмогодишња

Примери коришћења Шарених на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
акуаеоус дом шарених пеликана и величанственим средњовековних цркава.
aquaeous home to colourful pelicans and magnificent medieval churches.
својих често претерано шарених, скоро вештачких момената,
its often too colourful, almost artificial moments,
својих често претерано шарених, скоро вештачких момената,
its often too colourful, almost artificial moments,
такође је направио Малезија дом за стотине шарених фестивала ствара традицију прославе и дружења.
Malaysia a gastronomical paradise, it has also made Malaysia home to lots of colourful festivals.
У хладнијој клими неке врсте се гаје на отвореном у летњем периоду због својих светлих шарених цветова који имају чашични лист
In temperate climates some species are cultivated outside in summertime for their bright colourful flowers, which have sepals
такође је направио Малезија дом за стотине шарених фестивала ствара традицију прославе и дружења.
has also made Malaysia home to hundreds of colourful festivals creating a tradition of celebrations and socialising.
даље можете додати пар шарених ципела да би било занимљивије.
you can still add a pair of colourful shoes to make it more interesting.
такође је направио Малезија дом за стотине шарених фестивала ствара традицију прославе и дружења.
it has also made Malaysia home to hundreds of colourful festivals creating a tradition of celebrations and socializing.
такође је направио Малезија дом за стотине шарених фестивала ствара традицију прославе и дружења.
Malaysia a gastronomically paradise, it has also made Malaysia home to hundreds of colourful festivals.
У хладнијој клими неке врсте се гаје на отвореном у летњем периоду због својих светлих шарених цветова који имају чашични лист
In cooler climates some species are cultivated outside in summertime for their bright colourful flowers, which have sepals
активности јасно на почетној страници кроз серију шарених картица, а можете их кликнути да бисте добили детаљније информације о одређеном трчању
activities clearly on the homepage through a series of colourful cards, and you can click through them to get to more detailed info on a particular run,
урбаног начина живота и шарених фестивала.
urban lifestyle and colourful festivals.
привлачећи хиљаде младих људи због свог живог, урбаног начина живота и шарених фестивала.
due to its lively, urban student life, colourful festivals and safe environment.
плутају се између плитких шарених риба.
float among shoals of colourful fish.
мноштво цветница укључујући отхерворлдли гиганта Лобелиа и мноштво шарених орхидеја.
a myriad of flowering plants including the other-worldly giant lobelia and a host of colourful orchids.
Поред мини сукње Квантовој се често приписује изум обојених и шарених хеланки које служе да прате одећу,
In addition to the miniskirt, Quant is often credited with inventing the coloured and patterned tights that tended to accompany the garment,
или у вези са ЈП Железнице Србије и набавком" шарених" композиција из Шведске, или у вези са београдским Окружним тужилаштвом и истрагом поводом смрти новинарке Даде Вујасиновић.
those about JP Zeleznice Srbije(Serbian Railways) and the procurement of"motley" carriages from Sweden, or those regarding the Belgrade District Public Prosecutor's Office and the investigation of the death of reporter Dada Vujasinovic.
Ostavljam šarene kineske planine i avionom se vraćam na obalu.
Leaving colorful Chinese mountains I fly back to the coast.
Ove šarene skitnice su smešne!
These colorful bums is funny!
Ове шарене Божић мехурићи су ван контроле!
These colourful Christmas bubbles are out of control!
Резултате: 110, Време: 0.0339

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески