ШЕРЛОК - превод на Енглеском

• sherlock

Примери коришћења Шерлок на Српском и њихови преводи на Енглески

Породици Артхуру Цонан Доилеу није се допала идеја о музеју Шерлок Холмс јер нису били превише заинтересовани за идеју о свему што је трајало идеју да је Холмес стварна особа.
Arthur Conan Doyle's family didn't like the idea of a Sherlock Holmes museum because they weren't overly keen on the idea of anything that perpetuated the idea that Holmes was a real person.

Verujem u Šerloka Holmsa.".
I believe in Sherlock Holmes.".

Kao Šerlok Holms i Votson.
Like Sherlock Holmes and Watson. Watson.

Госпођа Хадсон, газдарица Шерлока Холмса, била је врло трпељива жена.
Mrs. Hudson, the landlady of Sherlock Holmes, was a long-suffering woman.

Авантуре Шерлока Холмса је била прва збирка прича о Шерлоку Холмсу.
The Adventures of Sherlock Holmes was the first collection of Sherlock Holmes stories.

Privatni život Šerloka Holmsa.".
The Private Life of Sherlock Holmes.".

Džon ne može Šerloku otkriti istinu da je mrtva.
John can't give Sherlock the truth about her being dead.

Вивијан вади пиштољ и пуца у Шерлока, али се Мери баци испред њега.
Vivian pulls a gun out and shoots at Sherlock, but Mary jumps in the way.

Nema potrebe da glumiš Šerloka Holmsa u ovom haosu.
There's no needto play sherlock holmes in this mess.

Šerlok Holms i doktro Votson, pretpostavljam?
Sherlock Holmes and Dr. Watson, I presume?

Tražim Šerloka Holmsa.
I'm looking for Sherlock Holmes.

Šerlok Holms i Votson otišli na kampovanje.
Sherlock Holmes and Watson went camping….

Šerlok mi je rekao.
Sherlock told me.

Oprosti, Šerlok me je zamolio da svratim.
I'm sorry, Sherlock asked me to come.

Svi znate Šerloka Holmsa!
You all know Sherlock Holmes!

Ovo je Šerlok Holms, sigurno si ga prepoznala?
It's Sherlock Holmes, surely you recognise him?

Pustila sam Šerloka Holmsa da pokušava šest meseci.
I let Sherlock Holmes try it for six months.

Ovo su gospodin Šerlok Holms i njegov prijatelj doktor Votson.
They are Mr. Sherlock Holmes and his friend Dr. Watson.

За Шерлока Холмса она је заувек остала ОНА ЖЕНА.
For Sherlock Holmes she was the woman.

Šerlok mi nije rekao da dolaziš.
Sherlock didn't tell me you were coming.