ШИВЕ - превод на Енглеском

• stitches
• shiva

Примери коришћења Шиве на Српском и њихови преводи на Енглески

Круг: Сада плетајте све шиве удесно.
Nd round: Now knit all the stitches to the right.

Као и обично, удаљите шиве у било којем броју.
Hit the stitches in any number as usual with a thread.

Показивачка точка је на све 4 игле након сваке од прве две шиве.
Pickup point is on all 4 needles after each of the first two stitches.

Односно, квачите сваке две шиве заједно.
That is, crochet every two stitches together.

Круг: У овом колу такођер плетете све шиве са десне стране.
Rd round: In this round you also knit all the stitches on the right.

по потреби причврстите украсне шиве.
if necessary attach decorative stitching.

удвостручујући шиве у другом реду.
doubling the stitches in the second row.

Тетоважа на врху руке Шиве је заиста хладна и мирна.
The tattoo on top of the arm of Shiva is really cool and peaceful.

Најбоља плесна тетоважа шиве са трисхул на дјечаци руке.
The best dancing tattoo of shiva with trishul on boys arm.

Најбоља тетоважа Шиве са змијом на мушки руци.
The best tattoo of Shiva with their snake on male arm.

Две или три шиве су довољне за очи,
Two or three stitches are sufficient for the eyes,

на месту где је покопан део Шиве, са својим млеком.
to soak the land, where a part of Shiva was buried with her milk.

прве и последње три шиве раде се на посебан начин.
the first and last three stitches are worked in a special way.

Удаљеност од КСНУМКС километра на путу заустављања у Баијнатху познатој по храму Шиве и даље у Палампуру познатој за чајну башту.
A distance of 260 kilometer on the way stopping at Baijnath known for its Shiva Temple and further at Palampur famous For Tea Garden.

Убаците у обе шиве истовремено и плетите
Insert into both stitches at the same time

би имао непобедиве моћи, обожавали Лорда Шиве у Каилашу.
have invincible powers worshiped Lord Shiva in the Kailash.

Радите на коверти уместо на појединачне леве шиве стављајући нит преко десне игле за плетење од предње до задње стране.
Work on an envelope instead of the individual left stitches by placing the thread over the right knitting needle from the front to the back.

дефинитивно преузима облик Шиве.
definitively assumes the form of Shiva.

зарежите чврсте шиве до следеће ознаке.
crochet tight stitches to the next mark.

на месту где је покопан део Шиве, са својим млеком.
started drenching the earth, in the place where a part of Shiva was buried, with her milk.