ШИЛИНГА - превод на Енглеском

• shillings
• bob
• schillings
• shilling

Примери коришћења Шилинга на Српском и њихови преводи на Енглески

Нећу дати више од шилинга.
I won't give more than a shillin'.

На Унгује Танзаниан шилинга су плаћени,
On Unguje Tanzanian shillings are paid,

Кроне је 1995. године тужио бечке градске новине Фалтер за неколико милиона шилинга због наводног кршења закона о конкуренцији због игре на срећу.
In 1995, the Krone sued the Viennese city newspaper Falter for several million Schillings for allegedly having violated the competition laws because of a gaming action.

сви Аустријанци могу да слушају Radio Wien уз месечну накнаду од два шилинга.
ensured that all Austrians could listen to Radio Wien at a monthly fee of two schillings.

понудила је награду у вредности од милијарду танзанијских шилинга, што је око 440. 000 долара, за информацију која би довела до његовог спасавања.
Tanzanian billionaire Mohammed Dewji, has offered 1bn Tanzania shilling($440,000) reward for information that leads to his rescue.

Бермудски долар је као средство плаћања уведен 1970. године, када је замијенио бермудску фунту, и то у размјеру 1 долар за 8 шилинга и 4 пенија( 100 пенија).
The Bermuda dollar was established in 1970 replacing the Bermuda Pound at a rate of one Bermuda dollar is equal to eight shilling and four pence in old money.

Укупни трошкови изградње су еквивалентни вредностима из 2004. године, приближно 4, 5 милијарди евра. Пројектовани трошкови су били 1 милијарда шилинга( 72, 67 милиона евра).
The total construction costs are equivalent, in 2004 values, to approximately 4.5 billion euro, projected as 1 billion Schilling(72.67 million euro originally).

до нуле или 3, 500 Танзаније Шилинга или око УС$ 2. 5 за неопходно средство.
3,500 Tanzanian Schilling or around US $2.5 for a necessary tool.

до нуле или 3, 500 Танзаније Шилинга или око УС$ 2. 5 за неопходно средство.
3,500 Tanzanian Schilling or around US $2.5 for a necessary tool.

Pet šilinga tjedno.
Five shillings a week.

Tri šilinga, je li tako?
Three bob, was it?

I tri šilinga i tri penija.
And 3 shillings and three pence.

Gosp. Šiling je pretukao Eni
Mr. Schilling beat up anne

Jednu funtu, tri šilinga i deset penija za dan.
One pound, three shillings and ten pence a day.

Dva šilinga za pušenje, ili tri gvineje
Two bob for a blowie, or three guineas

Pet šilinga, molim, gospodine.
Five shillings, please, sir.

Dva šilinga na Nel!
Yarggh! Two bob on Nell!

Funti, 1 šiling i 4 penija, gospodine Fenman, plus kamata.
Twelve pounds, one schilling and fourpence, Mr. Fennyman, including interest.

Sedam funti, pet šilinga i šest penija je dugovao.
Seven pounds, five shillings and six pence he owed.

Šest šilinga ili odmah odlazim.
Six bob, or I'm leaving right now.