Примери коришћења Ширег на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ширег Блиског истока.
Општинске корпорације ширег Мумбаја.
Municipal Corporation of Greater Mumbai.На антена малите пречника( са ширег обрасца зрачења),
Све је ово део ширег програма подршке ЕУ" За бољи живот", вредног 14,
Which is part of a wider EU support programme"For a better life" worth EUR14.2Она је користила ове примере као начин приказивања ширег утврђивања чињеница коју агенција спроводи на идеје с приватним сектором.
She used these examples as a way to showcase the broader fact-finding the agency is conducting on ideas with the private sector.Признајући потребу одржавања баланса између права аутора и ширег јавног интереса,
Recognising the need to maintain a balance between the right of authors and the larger public interest,У оквиру ширег пројекта„ Телекома Србија“,
Within a wider project of“Telekom Srbija”,Као део ширег портфеља канала,
As part of a broader portfolio of channels,У оквиру овог ширег тренда, након темељна теорија дискурс формира критички оквир кроз који се разуме политичку
Within this larger trend, post-foundational discourse theory forms a critical framework through which to understand the politicalБез ширег знања симбиотичких односа између човечанства
неочекивано брзог краја ширег рата.
an unexpectedly quick end to the wider war.Формални писани планови спасавање података треба да буде централни део ширег плана дисастер рецовери.
Formal written data recovery plans should be a central part of a broader disaster recovery plan.Овај тренд је део ширег тренда„ проседе“ публике за европску класичну музику у последњој деценији 20. века.
This trend is part of the larger trend of greying audiences for classical music since the last decades of the 20th century.чије је дело део ширег покрета европске симболике.
whose work forms part of the wider European symbolism movement.оцењује правни процес од ширег правног перспецтиве.
evaluate the legal process from a broader legal perspective.али у погледу ширег прегледа, његови пријеми су више него довољно широки да би се утврдио његова кривица.
but in terms of the broad outline his own admissions are more than sufficiently wide to be conclusive of his guilt.Део смо много ширег окружења и, у ствари,
We're part of a much larger environment, and in fact,мајстор се обично фокусира на једну одређену област ширег субјекта.
a master's usually focuses on one particular area of a wider subject.Унутар-сиријски дијалог ће морати да тече паралелно са постизањем ширег регионалног разумевања међу спољним силама.
An intra-Syrian dialogue must also go alongside a broader regional understanding among the external powers.уздижући се величанствено изнад ширег степеника и крунисана двоструким кипама високим 69 метара дизајнираним од стране Јан ван Руисброецк.
ascending grandly over a wide set of steps and topped with twin 69-meter-tall steeples designed by Jan van Ruysbroeck.
