Примери коришћења Шкоти на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Крајем 19. века почела масовна емиграција Ирци и Шкоти у Сједињеним Америчким Државама,
At Кажу, много пре него што су могли да научно објасни узрок настанка ове црне боје, ако шкоти на куће промышляли трен виски,
They say that long before were able to scientifically explain Шкоти воле новогодишњи дочек баш као и сви, и сваке године на хиљаде људи
The Scots love a New Year's eve party just as much as anyone,Ирци и Шкоти су помогли да се одреди будућност Велике Британије као уставне монархије са политичким центром у Лондону.
the Irish and the Scots helped to determine the future of Great Britain as a constitutional monarchy with political power centred on London.затим и Ирци и Шкоти.
Njemac, Škot i Italijan.
He's German, Scottish and Italian.Особа Б:„ Ја сам Шкот и ја стављам шећер у своју кашу“.
Person B:“I am Scottish, and put sugar on my porridge.”.Škoti žele da njima upravljaju ljudi koji su njihove nacionalnosti.
Scots want their affairs managed by men who share their nationality.Особа Б:„ Ја сам Шкот и ја стављам шећер у своју кашу“.
B replies,"I am Scottish, and put sugar on my porridge.".Већина Шкота( 55%) гласало је против независности, а 45% гласало за независност.
Шкота, 2 аутомобила, сумњиве околности.
Four Scots, two cars, suspicious circumstances.Bio je Škot, ne Irac.
He was Scottish, not Irish.Све лоше што се догодило између Шкота и Енглеза, догодило се у релативно далекој прошлости.
All the bad stuff between England and Scotland happened a loooong time ago.Краљ Албе( Шкота).
King of Alba(Scots).On je Škot, ume da zakucava, savršen je.
He's scottish, he can dunk, he's perfect.Pomislio sam, ali vi škoti mi svi isto izgledate.
I thought so. But you tom-faced Scots all look the same to me.Па ти сад види ту разлику драстичну између Шкота и Енглеза.
You could see the same paradox in the split between England and Scotland.Ja sam Škot, usput.
I'm Scottish, by the way.Moja gospo, kurvale su se sa Škotima kad smo ušli.
My lady… They were whoring themselves to the scots when we came in.Краљ Албе( Шкота).
King of Alba(Scotland).
