ШКРГЕ - превод на Енглеском

• gills
• gill

Примери коришћења Шкрге на Српском и њихови преводи на Енглески

То се дешава уз помоћ посебног органа за дисање- шкрге, које заузврат долазе у различитим облицима.
This happens with the help of a special organ of respiration- the gills, which in turn come in various shapes.

Овакав распоред ћелија омогућава веома велику површину када су шкрге потопљене у воду.
This arrangement of cells allows for a very large surface area when the gills are immersed in water.

Зелене алге засипају шкрге рибе, а поред тога, фитопланктону је ноћу потребан кисеоник,
Green algae litter the gills of fish, and in addition, at night, phytoplankton needs oxygen,

Стање гуппи пераја се може погоршати, шкрге ће такође патити,
The state of the guppy fins may deteriorate, the gills will also suffer,

Интересантно је посматрати узбуђену рибу- шкрге мужјака се набубре
It is interesting to observe the fish that are excited- the gills of the males swell,

На пример, код циклостома, шкрге су у облику врећице,
For example, in cyclostomes, the gills are bag-shaped,

зачепити шкрге риба и угушити ларве животиња.
clog fish gills and smother animal larvae.

Гонаде мушких риба имале су двадесет пута више арсена од женки, док шкрге женских риба садрже тридесет пута више олова него мужјака.
The gonads of male fish had twenty times as much arsenic as those of females, while the gills of female fish contained thirty times as much lead as those of males.

још увијек шкрге, су циклостоми.
but still gills, are cyclostomes.

Обратите пажњу на шкрге, у свежој риби,
Pay attention to the gills, in fresh fish,

уклоните само шкрге и цријева, оставите све остало непромијењено.
remove only the gills and intestines, leave everything else unchanged.

који пролазе кроз шкрге са водом и ако није довољно, риба се једноставно угуши.
which they pass through the gills with water and if it is not enough of the fish simply suffocate.

који су стекли нову улогу да пумпају воду кроз шкрге отварањем и затварањем уста ефикасније- механизам усне пумпе.
being modified to pump water over the gills by opening and closing the mouth more effectively- the buccal pump mechanism.

смо видели авион са чувеном дуелу Шкрге Вилленеуве и Феррари МНОГО,
we saw a plane with the famous duel Gills Villeneuve and Ferrari MUCH,

никада се не развијају у шкрге.
gills and"> never develop into gills.

Док дише ваздух кроз шкрге, тадполе ће узети у воду
While breathing air through the gills, a tadpole will take in water

Када се смрзне, љуске постају мутне, шкрге имају неспецифичан мирис,
When re-frozen, the scales become turbid, the gills have a nonspecific odor,

Lažete kroz vaše škrge, gospodine Curry.
You're lying through your gills, Mr. Curry.

To su bile škrge, ne kapci.
They were gills, not eyelids.

Uhvati je za škrge kao što sam ti pokazao.
Hold him by the gills like I showed you.