ШКРГУТ ЗУБА - превод на Енглеском

• gnashing of teeth
• grinding of teeth

Примери коришћења Шкргут зуба на Српском и њихови преводи на Енглески

где ће бити плач и шкргут зуба.‘«.
where there will be weeping and gnashing of teeth.'.

онде ће бити плач и шкргут зуба.
where there will be weeping and gnashing of teeth.

онде ће бити плач и шкргут зуба.
where there will be weeping and gnashing of teeth.'.

тамо ће бити плач и шкргут зуба” Мт.
In that place there will be weeping and gnashing of teeth.'.

тамо ће бити плач и шкргут зуба” Мт.
where there will be weeping and gnashing of teeth.'.

онде ће бити плач и шкргут зуба!
in that place there will be weeping and gnashing of teeth.”!

где ће бити плач и шкргут зуба.«.
in that place there will be weeping and gnashing of teeth.".

синови Царства биће избачени напоље, у таму, где ће бити плач и шкргут зуба.«.
12but the heirs of the kingdom will be thrown out into utter darkness where there's weeping and grinding of teeth.”.

A za mnoge će da bude plač i škrgut zubima.
For many there will be weeping and gnashing of teeth.

Hristos nam kaže da će tamo biti“ plač i škrgut zuba".
Christ tells us that in hell there will be weeping and gnashing of teeth.

Без Христа, одговор је: вечност у“ спољњој тами” где се чује“ плач и шкргут зубима”( Матеј 25: 30).
Without Christ, the answer is an eternity in“outer darkness” where there is“weeping and gnashing of teeth”(Matthew 25:30).

Onde će biti plač i škrgut zuba, kad vidite Avraama i Isaka
There shall be weeping and gnashing of teeth, when ye shall see Abraham,

U paklu, će biti plač i škrgut zuba, što ukazjue na intenzivno žaljenje
In hell, there will be weeping and gnashing of teeth, indicating intense grief

Onde će biti plač i škrgut zuba, kad vidite Avraama
There will be weeping and gnashing of teeth, when you see Abraham,

onde će biti plač i škrgut zuba.
there shall be weeping and gnashing of teeth.

onde će biti plač i škrgut zuba.
where there will be weeping and gnashing of teeth.

Ipak, jedan od njih je završio u paklu:“ U krajnju tamu; onde će biti plač i škrgut zuba”.
He then is thrown into the outer darkness,"where there will be weeping and gnashing of teeth.".

Svi oni koji ga iz bilo kog razloga odbace suočiće se sa večnošću u krajnjoj tami pakla gde će biti plač i škrgut zuba( Matej 25: 30).
Those who reject Jesus, for any reason, will suffer eternity in"outer darkness" of hell where there will be"weeping and gnashing of teeth"(Matthew 25:30).

Bez Hrista, odgovor je: večnost u“ spoljnjoj tami” gde se čuje“ plač i škrgut zubima”( Matej 25: 30).
Without Christ, the answer is an eternity in“outer darkness” where there is“weeping and gnashing of teeth”(Matthew 25:30).

biće plača i škrguta zuba.
there shall be weeping and gnashing of teeth.