ШОКОВА - превод на Енглеском

• shocks
• shock

Примери коришћења Шокова на Српском и њихови преводи на Енглески

Било је то време када је Кина и даље патила од шокова изазваних првим низом неједнаких уговора, као што је Нанкингов уговор.
It was a time when China was still suffering from the shocks caused by the first series of unequal treaties signaled by the Treaty of Nanking forced upon her by the imperialist powers.

У периоду од мобилних телефона депеша иу сезони шокова, Инфиник мобилност суптилно погон још један мобилни телефон.
In a period of cell phone dispatches and in the season of shocks, Infinix Mobility subtly propelled another cell phone.

Било је то време када је Кина и даље патила од шокова изазваних првим низом неједнаких уговора,
It was a time when China was still suffering from the shocks caused by the first series of unequal treaties,

имунског система, као и за термалну изолацију, апсорпцију шокова у сензитивним областима тела,
as thermal tramadol nerve pain insulation, as shock absorption for sensitive areas,

имунског система, као и за термалну изолацију, апсорпцију шокова у сензитивним областима тела,
also immune systems whereas the thermal insulation, as shock absorption for a sensitive areas

апсорпцију шокова у сензитивним областима тела,
as thermal insulation, as shock absorption for sensitive areas,

зглобови апсорбују много шокова физичких напора које доноси спорту.
ankles absorb much of the shocks of physical exertions brought about by sports.

претпостављену величину шокова и стратегију комуникације,
the assumed severity of shocks, and the communications strategy,

Занемаривање профита као сигурносног појаса могао би да преувелича утицај шокова. Примена овог принципа у пракси захтева да тим који изводи стрес-тестове проверава извештаје банака
Ignoring these profit buffers could thus exaggerate the impact of the shocks. The application of this principle in practice requires the stress testers to verify banks' reports

Обрнути смер стрес-теста- добити претпоставке шокова на основу очекиваних резултата по појединачним институцијама- може помоћи да се превиди шири спектар ризика.
Reverse stress testing- receiving shock assumptions based on the expected results of individual institutions- could help anticipate a wider range of risks.

Šok bi ga mogao ubiti.
The shock could kill him.

Da, jeste šok ako je istina.
Yes, it's a shock if it's true.

Bio je to šok za moje telo.
It is a shock to my body.

Šokovi bez šokova, i svrab koji ne prestaje.
Shocks without shock, an itch that won't stop.

U šoku je, Harry.
She's in shock, harry.

Зашто се јавља анафилактички шок и како се третирати.
Why anaphylactic shock occurs and how to treat it.

Bio je to šok za moje telo.
It was a shock to the body.

Umro je od šoka, ili od ruma.
He died of shock, or rum.

Bile su u šoku i krvarile su.
They were in shock and were bleeding.

Ili je možda zbog šoka od gubitka Lea?
Or maybe it's the shock of losing Leo?