ШОЉИЦЕ КАФЕ - превод на Енглеском

• cup of coffee
• cups of coffee

Примери коришћења Шољице кафе на Српском и њихови преводи на Енглески

можете замијенити једну или двије шољице кафе комадићем црне чоколаде.
you can replace one or two cups of coffee with a slice of black chocolate.

јер“ авантуре” нису увек планиране када се испоставило да желите више од шољице кафе.
because‘adventures' are not always planned when it turns out that you want more than just a cup of coffee.

три чаше сок од поморанџе и двије шољице кафе између нас.
three cups of orange juice and two cups of coffee between us.

ви ћете сигурно наћи много више да разговарају преко шољице кафе.
you will surely find much more to discuss over a cup of coffee.

висок крвни притисак или друге факторе ризика за болести срца и пију више од три шољице кафе дневно.
other risk factors for heart disease to drink less than 3 cups of coffee per day.

Добар поклон за девојке које не представљају јутро без шољице кафе.
It is the perfect gift for the people who cannot live without a cup of coffee in the morning.

Више пенија значи више кафе, а овај посао вреди барем две шољице кафе.
More pennies means more coffee, and this deal is worth at least two cups of coffee.

Многи људи ће вам рећи да они једноставно не могу проћи кроз јутро без шољице кафе.
Many people say that they simply cannot function properly without having a cup of coffee in the morning.

тренера Бруцеа Мацк и почео да пенујем одмах после прве шољице кафе.
started foam rolling right after my first cup of coffee.

Са људима који не могу да почну свој дан без шољице кафе?
Are you one of those people who cannot start their day without a cup of coffee?

Људи који пију три до четири шољице кафе дневно вјероватно ће имати више користи за своје здравље
People who drink three to four cups of coffee a day are more likely to see health benefits than problems,

4 шољице чаја или ситне шољице кафе дневно како бисте побољшали кратку
4 cups of tea or small cups of coffee a day to improve your short term

курсеви се могу дискутовати преко шољице кафе- то је доста за добијање одбијања,
courses can be discussed over a cup of coffee- this is quite a few to get a refusal,

Шољица кафе пре него што кренемо?
A cup of coffee before we go?

За сваку шољицу кафе, потребно је да две шоље воде на рехидрира.
For every cup of coffee, you need two cups of water to rehydrate.

Закључак: колико шољица кафе можете попити дневно.
Conclusions: how many cups of coffee can you drink per day.

Шољица кафе кошта 75 долара.
A cup of coffee is 75 cents.

Милиона шољица кафе су пијани у Великој Британији дневно!
It is estimated 70 million cups of coffee are drunk in the UK every day!

Шољица кафе за тебе![ уреди].
A cup of coffee for you! Edit.

До 25 шољица кафе дневно не делује штетно за ваше срце.
Up to 25 cups of coffee a day does not seem to be harmful to your heart.