ШОЉИЦИ - превод на Енглеском

• cup

Примери коришћења Шољици на Српском и њихови преводи на Енглески

Или 20 капи ТМ Епхфрасиа у шољици кипуће воде оставите
Or 20 drops of TM of Ephfrasia in a cup of boiling water let cool

Не морате пратити количину кафе у шољици: чим се контејнер напуни, машина ће се искључити.
You do not have to monitor the amount of coffee in the cup: as soon as the container is full, the machine will turn off.

Родитељи могу провести вријеме уживајући у шољици ароматичне кафе
Parents can spend time enjoying a cup of aromatic coffee

Ако би постојао сензор у обичном чајнику и шољици, било би могуће детектовати их.
If I had this kind of sensor in, for instance, a regular kettle and a cup, it's possible to detect them.

26 мг по шољици куваног шпинаћа
26 mg per cup of cooked spinach,

Припрема се непосредно пре употребе у количини од 1 кашичице екстракта по 1 шољици куване топле воде.
It is prepared immediately before use at the rate of 1 teaspoon of extract per 1 cup of boiled warm water.

у чајнику или шољици пирамо малу количину липе.
in a teapot or a cup we steam a small amount of linden.

Истовремено сјајна прилика да упознам неке људе и уживајте у шољици кафе на Холмс прелепе спорту.
At the same time a great opportunity to meet some people and enjoy a cup of coffee at Holms beautiful sports.

Да, и ваш рад ће само добити- неће морати да ради после сваког новог шољици кафе.
Yes, and your work will only gain- will not have to run after each new cup of coffee.

САН ФРАНЦИСКО- У понуди калифорнијских кафића од скоро се налази и најскупља кафа на свету по цени од 75 долара по шољици.
SAN FRANCISCO- A California cafe is brewing up what it calls the world's most expensive coffee- at $75 a cup.

вањски простори су пријатна подручја како би ценили ноћно небо или уживали у шољици кафе.
outdoor spaces are pleasant areas to appreciate the night sky or enjoy a cup of coffee.

млечне пене у шољици кафе.
milk foam in the cup of coffee.

Петерс се огледа у шољици и врчу.
Peters is reflected in the cup and jug.

Око Спомен-Споменике је парк у коме можете проћи и уживати у шољици кафе.
Around the Freedom Monument is a park where you can stroll and enjoy a cup of coffee.

стога је дужност сваког посјетитеља да сједне и ужива у шољици.
therefore it's every visitor's duty to sit down and enjoy a cup.

А да бисте уживали у шољици свеже скуване кафе,
And in order to enjoy a cup of freshly brewed coffee,

А да бисте уживали у шољици свеже скуване кафе,
And in order to enjoy a cup of freshly brewed coffee,

Прво ће се већина течности која се даје вашој беби у шољици просути, али ће до 12 месеци већина беба имати ручну спретност
At first most of the liquid given to your baby in a cup will be spilled but by 12 months most babies will have the manual dexterity

особа сања у страном граду о шољици кафе, али је прерано
a person dreams in a foreign city about a cup of coffee, but it is too early

Dajte detetu sok u šoljici, a ne u flašici.
Give juice in a cup, and not a bottle.