Примери коришћења Шпекулација на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
пристрасних шпекулација о овом питању“.
После неколико месеци шпекулација о томе да ли ће глумац номинације за номинацију за номинацију Ед Нортон или не би се придружио звезданој глумави Тхе Авенгерс да би се представио његова улога
After months of speculation about whether or not Oscar-nominated actor Ed Norton would join the all-star cast показао народу колико је била огромна шпекулација и богаћење за време рата
that stripped bourgeois democracy покидао лажно цвеће са буржоаске демократије, показао народу колико је била огромна шпекулација и богаћење за време рата и поводом рата.
tore the false tinsel from bourgeois democracy, and revealed to the people the whole pit of speculation and greed for profits during the war and in connection with the war.што је по правилу област која је подложна веома ниском нивоу шпекулација“.
pre-production material, which is typically an area with very low levels of speculation.Špekulacija zemlje ili šta?
Многе шпекулације о разлогу несреће су кружиле након тога.
Much speculation regarding the cause of the accident circulated afterwards.Постојале су бројне шпекулације о личним ставовима Рокосовског у вези са овом одлуком.
There has been much speculation about Rokossovsky's personal views on this decision.Финансијске шпекулације се сматрају сумњивим активностима у многим земљама.
Currency speculation is considered an extremely suspect activity in many nations.Финансијске шпекулације се сматрају сумњивим активностима у многим земљама.
Currency speculation is considered a highly suspect activity in many countries.Špekulacija nije dokaz.
Speculation is not evidence.Oduzmite špekulaciju zemlje, cena zemlje opada.
Take away land speculation, price of land drops.MMF odbacuje špekulacije o planovima za restrukturiranje grčkog duga.[ Rojters].
The IMF rejects speculation about Greek debt restructuring plans.[Reuters].Špekulacije nisu vredna nauka, Barone.
Speculation is not a worthy science, Baron.Špekulacije i javne pljačke su napravili nauku.
They have made speculation and public robbery a science.O kakvim špekulacijama je reč?
What kind of speculation is this?И од тада, шпекулације су превише повезане са Интеловим метафоричним рукавом.
And ever since then, speculation has been rife with what Intel has up its metaphorical sleeve.O kakvim špekulacijama je reč?
What type of speculation is that?Да ли су то само шпекулације, или имате доказе са којима ћете да подупрете те тврдње?
Is this speculation, or is there hard evidence to substantiate your claims?Špekulacije o problemima zdravstva.
Speculation of health problems.
