ШТАБОВА - превод на Енглеском

• staffs
• headquarters
• staff

Примери коришћења Штабова на Српском и њихови преводи на Енглески

Стабилна и искусан радни тим: више од 80% од штабова су радили у нашој фабрици за више од 6 година.
Stable and experienced working team: more than 80% of the staffs have been working in our factory for more than 6 years.

Они који чине штабова у школама и на факултетима за образовање,
Those who make up the staffs of the schools and colleges of education,

је био формиран Комитет начелника штабова 1923. године, за потребе унутрашње координације.
coalition government in 1921; but the Chiefs of Staff Committee was formed in 1923, for the purposes of inter-Service co-ordination.

530 административних штабова и око 25. 000 ученика у три кампуса- Гајва
530 administrative staffs and some 25,000 students across three campuses- Gajwa

све родове Оружаних снага, изјавио је представник здруженог комитета начелника штабова САД Џозеф Данфорд током разговора са новинарима.
said the chairman of the joint chiefs of staff(joint chiefs of staff), U.S. General joseph dunford during a conversation with journalists.

тестирање опреме, а сада смо једна од водећих произвођача са 11 штабова Р& Д,
now we are one of the leading manufacturer with 11 R&D staffs, 16 sales,

командант морнаричког корпуса генерал Карл Манди млађи дао га је осталим члановима Здруженог начелника штабова.[ 2] Коришћен је у политичким кампањама,
Commandant of the Marine Corps General Carl Mundy Jr. gave it to the other members of the Joint Chiefs of Staff.[2] It was used in political campaigns,

Амерички здружени шефови штабова веровали су да је продужавање рата до те мере опасно по национални морал.
of Japan") which did not call for an invasion of the Japanese Home Islands until 1947-48.[21][22]"> The American Joint Chiefs of Staff believed that prolonging the war to such an extent was dangerous for national morale.

Амерички здружени шефови штабова веровали су да је продужавање рата до те мере опасно по национални морал.
of Japan") which did not call for an invasion of the Japanese Home Islands until 1947- 48.[21][22]"> The American Joint Chiefs of Staff believed that prolonging the war to such an extent was dangerous for national morale.

су„ операције биле дистрибуисане између циљања безбедносних штабова, војних патрола
that the"operations were distributed between targeting security headquarters, military patrols

Национални штаб дроге.
The National Drug Headquarters.

Симбол пастирског штаба и црквене моћи.
Symbol of the shepherd's staff and ecclesiastical power.

Штаба савезничких.
Allied Force Headquarters.

Штаб ваздухопловства оклева да ослаби лаке бомбардере у случају инвазије.
And the air staff hesitate to weaken the light bombers… in case of invasion.

Zovu iz štaba Limana fon Sandersa.
They're calling from the headquarters of Liman von Sanders.

А Војни штаб Европске уније.
The European Union Military Staff.

Зграда Генералног штаба ТЦДД, пројектовао Бедри Учар( 1939-41).
TCDD General Headquarters Building, designed by Bedri Uçar(1939-41).

Генералном штабу Хеленске националне одбране.
The Hellenic National Defense General Staff.

Naš novi štab kampanje.
Our new campaign headquarters.

Институција штаб, Градски: Stuart.
Institution Headquarters, City: Stuart.