Примери коришћења Штампаним на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
међу ријетким рукописним и штампаним књигама у манастирској скривници.
Такође, приче су се можда појавиле у штампаним верзијама новина,
се обично дешава са летцима и другим сличним штампаним производима.
as it usually happens with flyers and other similar printed products.Али пошто у традиционалним штампаним медијима постоји плуралистичко тржиште, то нема везе;
But because there is a pluralistic and competitive market in traditional print media, this doesn't matter;службеним књигама штампаним на црквенословенском језику.
in service books printed in Church Slavonic.Медијска најава конференције је два пута дистрибуирана свим новинским агенцијама, штампаним и електронским медијима.
Media announcement for this conference was on two occasions distributed to all news agencies, print and e-media.У комбинацији са густим ткивом црвених нијанси са традиционалним штампаним Цигани цветни узорак изгледа веома модерно.
In combination with the dense tissue of red shades with traditional chintz printed floral pattern looks quite modern.биће објављено сваке године у разним штампаним и електронским форматима.
will be published each year in various print and electronic formats.Кроз разне пројекте студенти ће применити вештине и знања како у штампаним и дигиталним презентације.
Through a variety of projects students will apply skills and knowledge in both print and digital presentation.У једној од наших многих дискусија о електронским књигама и штампаним књигама, схватио сам нешто.
In one of our many discussions about e-books versus print books, I realized something.Могу се поменути клијенти( са логом и/ или име) у штампаним провајдера и електронских публикација.
Clients may be mentioned(with logo and/or name) in the Provider's print and electronic publications.Наравно, у слободним медијима најмање једна особа у штампаним и ТВ медијима ће подићи ово до највеће важности.
Surely, in a free media at least one person in the print and TV media would raise this most important of all points.коме је дат значајан публицитет у штампаним медијима, преносила је Египатска Национална Телевизија и" Најл ТВ".
which was received considerable publicity in the print media, was broadcast by Такође, извештаји објављени на интернет порталима су публиковани и у штампаним издањима тих медија.
Also, reports are published on које је у већини случајева слабо образовано, није довољно објавити информације на штампаним брошурама и на интернету.
of low education status, availability of information on printing leaflets and internet is not enough to reach them.случајева има низак образовни статус, за њихово информисање нису довољне информације на штампаним лецима и интернету.
of low education status, availability of information on printing leaflets and internet is not enough to reach them.обједињени је водич о штампаним издањима Американаца који су писали у Европи прије 1750. године.
is a comprehensive guide to printed records about the Americas written in Europe before 1750.нетолеранцијом критика њихових списа, непријатељством према штампаним ауторима.
intolerance of criticism of their writings, hostility to printed authors.обједињени је водич о штампаним издањима Американаца који су писали у Европи прије 1750. године.
is a comprehensive guide to printed records about the Americas written in Europe before 1750.где учествује у великом броју рекламних кампања, како у штампаним медијима, тако и на телевизији.
out of Milan and Barcelona on a number of advertising campaigns in the print media and on television.
