ШТАНДОВЕ - превод на Енглеском

• stalls
• stands
• booths

Примери коришћења Штандове на Српском и њихови преводи на Енглески

докле год могу наћи, а претпостављени проблем се лако могао ријешити једноставним везивањем коња или стављањем у штандове, међу осталим једноставним рјешењима.
the supposed problem could have easily been solved by simply tying up the horses or putting them in stalls, among other simple solutions.

комад намештаја, штандове за цвеће, декоративне елементе итд.
flower stands, decorative elements, etc.

ученике да узму штандове у којима немају нити знање
students to take stands where they have neither the knowledge

Но, ове ноћи имала је писту сличну тркачу са ЛЕД екраном на улазу и разне штандове у центру собе,
But on this night, it had a racetrack-like runway with an LED screen at the entrance and various booths in the center of the room, including a shopping destination(yes,

ученике да узму штандове у којима немају нити знање
students to take stands where they have neither the knowledge

Барт поново тражи од Крастија помоћ, у ком тренутку Красти обавештава Барта да је већ помогао Пивари Даф да постави бесплатне штандове са ласерским оружјем око Спрингфилда, које Барт одмах поставља и уништава.
at which point Krusty informs Bart that he has already helped the Duff Brewery set up free laser gun stands around Springfield, which Bart promptly sets out and destroys.

Постоји 15. 000 штандова, нуди се скоро свему о чему можете сањати.
There are 15,000 stalls, providing just about anything you could dream up.

многи улични штандови продају храну,
many outdoor stalls sell food,

Ускоро су њихови штандови испуњени постојаним мирисом
Soon their stalls filled with a steady fragrance,

Ово је сјајно тржиште, са пуно штандова који продају скоро све што можете замислити.
The market is filled with stalls selling pretty much everything you can imagine.

У удобним дрвеним кућама и штандовима наћи ћете велики избор зимских производа.
In the cozy wooden houses and stalls you will find an extensive selection of winter products.

Има пуно музике и штандова са храном и пићем.
There is plenty of music and stalls with food and drinks.

Постоји 15. 000 штандова, нуди се скоро свему о чему можете сањати.
There are 15000 stalls that offer you everything you dream up.

Хоро је посебно вредно пажње са својим изузетно резбареним штандовима из 17. века.
The choir is especially noteworthy with its exquisitely carved 17th-century stalls.

Бујони су јавно доступни на штандовима апотека.
Broths are publicly available at the pharmacy stalls.

Ово јавно тржиште има невероватан низ штандова за храну и ресторана.
This public market has an amazing array of food stalls and restaurants.

Једите на локалним штандовима- Оброци у локалним штандовима за храну коштају 3-4 УСД.
Eat at the local stands- Meals at local food stalls cost between 3-4 PAB.

Једите из уличних штандова- За најјефтинију храну у граду, до уличних штандова.
Eat from street stalls- For the cheapest food in the city head to the street stalls.

Саудијске трупе стижу у јеменски Аден како би се договориле са штандовима сепаратиста.
Saudi troops arrive in Yemen's Aden as deal with separatists stalls.

Наос и капела дама, из 1490; и штандова, из 1466. године.
The nave and Lady Chapel, dating from 1490; and the stalls, dating from 1466.