ШТАНДОВИ - превод на Енглеском

• stands
• stalls

Примери коришћења Штандови на Српском и њихови преводи на Енглески

Улични штандови и пијаце су најбољи начин за пробати храну
Street stalls and markets are the best way to try food

У башти француске амбасаде били су постављени и штандови где су гости имали прилику да пробају традиционална француска вина и специјалитете.
In the gardens of the French Embassy there were also stands where the guests had the opportunity to taste traditional French wines and specialties.

Посебно аранжирани штандови са предметима занатске
Specially arranged stalls with handicraft items

многи улични штандови продају храну,
many outdoor stalls sell food

где штандови продају локално воће
where stalls sell locally grown fruit

кавезе и штандови.
cages and stalls.

Избор неће бити тако добар, а штандови могу бити ван популарних артикала,
The selection won't be as good and stands may be out of popular items,

Електронски прикази говоре посетиоцима који су штандови бесплатни, а заједно са свеобухватним уметничким делом,
Electronic displays tell visitors which stalls are free, and along with the ubiquitous artwork,

шетња око палате Аффлецкс пали купце у све ствари алтернатива- штандови су посвећени слаткишима,
while a walk around Afflecks Palace plunges shoppers into all things alternative- stalls are dedicated to sweets,

даље имају своје мале радионице, а штандови су оптерећени керамиком,
artisans still have their tiny workshops, and stalls are laden with ceramics,

на сеоским трговима Малте постављају се штандови са храном.[ 1] Други популарни главни догађај је Карневал,
religious services dominate the country and food stalls are set up in the village squares of Malta.[4]

Дизајнирани од сиднејских архитеката, на уређеним доковима се нуде штандови са храном, ресторани,
the waterfront landscaped is served with food stalls, restaurants, benches

Постоји 15. 000 штандова, нуди се скоро свему о чему можете сањати.
There are 15,000 stalls, providing just about anything you could dream up.

Ово је сјајно тржиште, са пуно штандова који продају скоро све што можете замислити.
The market is filled with stalls selling pretty much everything you can imagine.

У удобним дрвеним кућама и штандовима наћи ћете велики избор зимских производа.
In the cozy wooden houses and stalls you will find an extensive selection of winter products.

Има пуно музике и штандова са храном и пићем.
There is plenty of music and stalls with food and drinks.

Постоји 15. 000 штандова, нуди се скоро свему о чему можете сањати.
There are 15000 stalls that offer you everything you dream up.

Хоро је посебно вредно пажње са својим изузетно резбареним штандовима из 17. века.
The choir is especially noteworthy with its exquisitely carved 17th-century stalls.

Бујони су јавно доступни на штандовима апотека.
Broths are publicly available at the pharmacy stalls.

Ово јавно тржиште има невероватан низ штандова за храну и ресторана.
This public market has an amazing array of food stalls and restaurants.