ШТИТНЕ - превод на Енглеском

• thyroid

Примери коришћења Штитне на Српском и њихови преводи на Енглески

У одсуству тироидног рецептора у штитној жлезди( ТСХ- тироидни стимулирајући хормон).
In the absence of thyroid receptor in the thyroid gland(TSH- thyroid stimulating hormone).

Погодно утиче на штитну жлездуод преграда орахова.
Favorably affects the thyroid glandFrom the walnut partitions.

Nepravilan rad štitne žlezde može biti razlog zašto ste stalno umorni.
An underactive thyroid gland could be the reason you're tired all the time.

Гвожђе Неопходно за штитну жлезду, обогаћивање тела кисеоником.
Iron. Necessary for the thyroid gland, the enrichment of the body with oxygen.

Шта је штитна жлезда?
What is a thyroid gland?

Adenom na tvojoj štitnoj žlijezdi.
An adenoma on your thyroid gland.

Ово указује на повећан процес секреције у штитној жлезди. Патологија се манифестује.
This indicates an increased secretion process in the thyroid gland. Pathology manifests itself.

Sadrži magnezijum koji se pokazao kritičnim u kontrolisanju bolesti štitne žlezde.
It contains magnesium, which is proved to be critical in controlling diseases of the thyroid gland.

Познато је да јод има благотворан ефекат на штитну жлезду.
It is well known that iodine has a beneficial effect on the thyroid gland.

Од 2 до 6 месеци након порођаја, штитна жлезда може бубрити без болова.
From 2 to 6 months after delivery, the thyroid gland can swell without pain.

Тироидитис је повезан са присуством антитела која могу уништити штитну жлезду.
Thyroiditis is related to the presence of antibodies that can destroy the thyroid gland.

функционалним промјенама у штитној жлезди- најчешћи облик.
functional changes in the thyroid gland- the most common form.

Мачка постаје немирна, хиперактивна, јер му виши штитни хормони чине га узнемиренијом.
The cat becomes restless, hyperactive as the thyroid hormones in excess make him more agitated.

Његов ефекат је сличан оном природног Л-тироксина( Л-ТКСНУМКС) у штитној жлезди.
Its effect is similar to that of natural L-thyroxin(L-T4) in the thyroid gland.

Л-тироксин је један од два хормона који се производи у штитној жлијезду.
L-thyroxin is one of two hormones which is produced in the thyroid.

Такође се зове пребрза штитна жлезда хипертироидизам позвани.
A too fast thyroid gland is also called hyperthyroidism called.

Сваки спољашњи утицај на штитну жлезду је непожељан.
Any external influence on the thyroid gland is undesirable.

постоје чворови у штитној жлезди.
there are nodes in the thyroid gland.

Посебно је погодна за штитну жлезду.
It is especially favorable for the thyroid gland.

Због производње у телу јодираних хормона, штитна жлезда утиче.
Due to the production of iodized hormones in the body, the thyroid gland affects.