ШУМСКИ ПОЖАРИ - превод на Енглеском

• forest fires
• wildfires
• wildland fires

Примери коришћења Шумски пожари на Српском и њихови преводи на Енглески

Хидрометеоролошки услови такође могу имати утицаја на друге опасности као што су клизишта, шумски пожари, најезде скакаваца, епидемије као и на саобраћај
Hydrometeorological conditions may also be a factor in other hazards such as landslides, wildland fires, locust plagues,

Хидрометеоролошки услови такође могу имати утицаја на друге опасности као што су клизишта, шумски пожари, најезде скакаваца, епидемије као и на саобраћај
Hydrometeorological conditions also can be a factor in other hazards such as landslides, wildland fires, locust plagues,

Не може се порећи чињеница да шумски пожари могу изазвати пустош за дивље животиње,
There's no denying the fact that wildfires can wreak havoc for wildlife,

Велики шумски пожар на југу Португалије.
Huge forest fires in south of France.

Шумски пожар у Калифорнији.
Forest fires in California.

Šumski požari su uobičajeni na jugu Evrope tokom vrelih letnjih meseci.
Wildfires are common in southern Europe during the hot, dry summer months.

Gde šumski požar u British Colombiji nastavlja da divlja bez kontrole.
Where the forest fires in B.C. continue to rage out of control.

Nisu šumski požari, potresi ni trupe u tlu.
It's not wildfires. It's not earthquakes. It's not sinkholes.

Šumski požari izbijaju tokom sušne sezone između jula i oktobra.
Forest fires do happen in the Amazon during the dry season between July and October.

Опасност од избијања шумских пожара остаје висока.
The risk of wildfires remains high.

Šumski požari koji su izgoreli zemlju su još jedna dimenzija tog problema.
The forest fires that charred the country add an additional dimension to the issue.

Šumski požari su već izbili u Španiji i Nemačkoj.
Wildfires have erupted in Bosnia and Greece.

Šumski požari.
Forest fires.

Опасност од избијања шумских пожара остаје висока.
The danger of wildfires remains high.

Опасност од шумских пожара у овом делу земље и даље је висока.
The danger of forest fires is extremely high right now throughout the country.

Vijekovima, šumski požari su bili dio šumskog ekosistema.".
For centuries, wildfires have been a part of forest ecosystems.".

Šumski požari česti su tokom vrelih letnjih meseci u Grčkoj.
Forest fires are common in Greece during the hot, dry summer months.

Ljudski nemar odgovoran za 95 odsto šumskih požara.
Human's account for 90% of wildfires.

Најмање 62 особе су погинуле у великим шумским пожарима који су избили у централном Португалу.
At least 61 people have been killed in forest fires in central Portugal.

Grčka traži pomoć dok besne šumski požari.
Greece seeks help as wildfires rage.