ЈАКУ ПОРОДИЦУ - превод на Енглеском

• strong family

Примери коришћења Јаку породицу на Српском и њихови преводи на Енглески

рутине граде јаке породице.
routines build strong families.

нових сателита кроз живот и створили јаке породице.
found new companions in life and create a strong family.

Ако желите да пронађете своју сродну душу за стварање јаке породице, придружите нашем сајту фрее датинг.
If You wish to find a soul mate to create strong family, join our free Dating website.

Потврђујемо да је продуктивна економија одржива са јаким породицама, које одговорно обликују врлине неопходне за здраву економску размену.
We affirm that the productive economy is sustained by strong families, which reliably shape the virtues needed for healthy economic exchange.

Представници ових знакова зодијака стварају јаке породице засноване на потпуном разумевању и подршци.
Representatives of these signs of the zodiac create strong families based on complete understanding and support.

И ми славимо културу која подржава нашу слободу- културу изграђену на јаким породицама, дубокој вери
We prize the culture that sustains our liberty, a culture built on strong families, deep faith,

И ми славимо културу која подржава нашу слободу- културу изграђену на јаким породицама, дубокој вери и горљивој независности.
Sustains our liberty-- a culture built on strong families, deep faith, and fierce independence.

Добро здравље, довољно материјална база, јака породица и самопоуздање- то су главни аспекти који морају бити подржани,
Good health, adequate material resources, strong family and self-confidence are the basic aspects that you need to build,

Путин је такође нагласио да они који долазе из иностранства у Русију, обично долазе са жељом да раде и створе јаке породице, што их чини добрим кандидатима за бесплатну доделу земљишних парцела
Putin also emphasized that those who arrive from abroad to settle in Russia usually come with a desire to work and create strong families, which made them good candidates for getting free land plots

Барем они који желе имати јаку породицу.
A person who wants to have a good family.

стварају велику и јаку породицу, да гаје много деце,
to build large and strong families and bring up many children,

Imas jaku porodicu, cvrste veze.
You have a strong family, close ties.

Јака породица најважнија за срећу.
A large family home for the more fortunate.

Она је темељ јаке породице.
It is the cornerstone of a Godly family.

A ja sam glava jake porodice.
And I'm the head of a great family.

Jake porodice, koje se plaše da delaju.
Great families, afraid to do a thing.

Da li smatraš da je jaka porodica važna?
Do you think the family is an important influence?

Dolaziš iz jake porodice, zato sam tebe sad izabrao.
You come from a strong family, so I'm gonna pick on you right now.

Kanadski istraživači su identifikovali četiri faktora koji čine jaku porodicu.
Canadian researchers have identified four factors that make a family stronger.

У исто време јака породице осећају кривим,
At the same time a strong family feel guilty,