ЈАПАНСКИХ - превод на Енглеском

• japanese
• japan's

Примери коришћења Јапанских на Српском и њихови преводи на Енглески

Већина јапанских улица немају имена.
Most of the streets in Japan have no name.

Ова вештачка острва заправо су древна гробља припадника јапанских Империјалних породица.
These artificial islands are the ancient burial sites of members of the Japanese Imperial family.

Јапанско удружење трешњиног цвета је направило листу од Јапанских Топ 100 места Трешњиног Цвета, са најмање једном локацијом у свакој префектури.
The Japan Cherry Blossom Association developed a list of Japan's Top 100 Cherry Blossom Spots with at least one location in every prefecture.

Кјото је један од највећих јапанских градова и образовни центар западне Јапана са неколико универзитета
Kyoto is one of Japan's largest cities and the educational hub of western Japan with several universities

Иамада Денки, један од највећих јапанских радњама за електронику,
Yamada Denki, one of Japan's largest electronics stores,

Студенти ће достићи јапански знање које ће им омогућити да се прилагоди јапанских академских и животних средина.
Students will reach a Japanese proficiency that will allow them to adapt to Japan's academic and living environments.

око 40 одсто од 1. 700 јапанских општина сматра се демографски опустошеним.
around 40% of Japan's 1,700 municipalities are defined as"depopulated.".

један је од најпопуларнијих јапанских манга идола.
is one of Japan's most popular manga idols.

на Универзитету Досхисха, Један од јапанских најстаријих и најбољих рангираних универзитета,
one of Japan's oldest and top ranking universities,

чиме је Масамуне постао један од најмоћнијих јапанских даимјоа.
which made Masamune one of Japan's most powerful daimyōs.

Универзитет Досхисха је широко признат као један од највећих јапанских свеобухватних универзитета,
Doshisha University is widely recognized as one of Japan's top comprehensive universities,

око 40 одсто од 1. 700 јапанских општина сматра се демографски опустошеним.
around 40 percent of Japan's 1,700 municipalities are defined as“depopulated.”.

Империал Вилла Катсура налази се у једној од најпознатијих јапанских историјских башти.
the Katsura Imperial Villa is home to one of Japan's most famous historic gardens.

око 40 одсто од 1. 700 јапанских општина сматра се демографски опустошеним.
around 40 per cent of Japan's 1,700 municipalities are defined as“depopulated”.

маринци започињу са чишћењем јапанских борбених тачака на брду,
the Marines began clearing the Japanese fighting positions on the hill,

Од јапанских војника и цивила које је Совјетски Савез натерао на принудни рад након завршетка рата, око 25. 000 је одведено у Узбекистан.
Of all the Japanese interned for forced labour by the Soviet Union after the end of the war, about 25,000 were taken to Uzbekistan.

Јапанских водопада( 日本の滝百選, Nihon no taki hyakusen) Јапанских топ 100 водопада", коју је издало јапанско Министарства за заштиту животне средине 1990. године.">
One Hundred Waterfalls of Japan(日本の滝百選, Nihon no taki hyakusen)

Послије побједе јапанских трупа над руском војском,
After the victories of the Japanese over the Russian armies,

Ишигуро је направио роботе реплике неких најпознатијих јапанских писаца и тако им омогућио
Ishiguro has created robot replicas of some of Japan's most famous authors,

Године, која показује приближавање и акције јапанских( врх) и савезничких( дно)
Navy map from 1943 showing approximate paths and actions of Japanese(top) and Allied(bottom)