ЈАРКИХ - превод на Енглеском

• bright
• ditches

Примери коришћења Јарких на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако сте уморни од мешовито и јарких боја, овог пролећа,
If you are tired of the medley and flashy colors, this spring,

Краљ карневала умире и бујном и јарких боја у костимима окрену црном да жали његову смрт.
The king of carnival dies and the exuberant and flashy colors of the costumes turn to black to mourn his death.

Употреба јарких боја, једноставна типографија,
Use of bold colours, simple typography,

Колорит им је некада богат и јарких боја, некада сведен,
Coloring them once rich and vibrant colors, sometimes reduced,

Он користи траке јарких боја да илуструје колико је сваке године температура изнад
He uses bold coloured stripes to show how much each year's temperature is above

Он користи траке јарких боја да илуструје колико је сваке године температура изнад
He uses bold colored stripes to show how much each year's temperature is above

беле тунике са врпцама јарких боја које се спуштају са шешира.
white tunics, with brightly coloured ribbons streaming from their hats.

понекад и дуги плашт јарких боја од свиле или сомота.
sometimes a long coat of brightly coloured silk or velvet.

где се фокусирају на јарких исхране етикетама док погледом састојке.
where you focus on flashy nutrition labels while overlooking ingredients.

јахти и јарких аутомобила који су његов пад.
yachts and flashy cars that were his downfall.

који се састоји од репродуктивних органа које су обично окружени јарких боја латица
containing the reproductive organs that are usually surrounded by brightly coloured petals

По узору на мурале геометријских мотива и јарких боја који красе куће у Јужној Африци,
Based on the geometric motifs and vibrant colours of the murals adorning the South African houses,

Обуцимо афричку кућицуПо узору на мурале геометријских мотива и јарких боја који красе куће у Јужној Африци,
Let's dress an African house! Based on the geometric motifs and vibrant colours of the murals adorning the South African houses,

Бирајте у јарким бојама иу складу са својим одевима.
Choose in bright colors and in tune with their outfits.

Најчешће у јарким бојама можете видјети полице од иверице
Most often in bright colors you can see the shelves of chipboard

Хулахопке од јарко ружичасте или киселе зелене боје постају изузетно неумјесне након 40.
Tights of bright pink or acid green are becoming extremely out of place after 40.

Odeća jarkih boja takođe privlači insekte.
Bright colored clothing also attracts bees.

Vidjela sam jarku svjetlost I ona sjaji u mojoj sudbini.
I've seen that bright light!"" And it's shining on my destiny!".

Eksplozije jarkih boja.
Pops of bright color.

Ако вам је пријатно у јаркој шминци, то можете и урадити.
If you are comfortable in bright makeup, you can do it.