Примери коришћења Јаслама на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vi nemate jasle!
Kako leži u jaslama.
Lying in the manger.Bila je primorana da se porodi u jaslama.
She was forced to give birth in a manger.Fenvik je u jaslama.
Fenwick's in the manger.Jednostavna opcija, osim ako ona radije ne želi roditi u jaslama.
Simply an option if she doesn't prefer to give birth in a manger.Ставила је своје поклоне у јасле и вратила се кући.
She placed her presents at the manger and returned home.Daleko u jaslama.
Away in a Manger.Ni jedan mudrac nije došao sa istoka da me obožava u jaslama.
No wise men came from the east to worship at a manger.Možete gledati na Boga koji je došao i ležao u jaslama.
You can look at the God who came and lay in that manger.S razlogom ga je našla u tim jaslama.
I'm suggesting there was a reason she found it in that manger.ne bi ga ostavila u jaslama.
she wouldn't have dropped him in a manger.Ne zaboravi da sipaš pšenicu u jasle.
Мали Миша је објаснио:„ Када је Марија ставила бебу у јасле, Исус Христос ме је погледао и питао ме да ли ја имам где да будем.
Then Misha said,“And when Mary laid the baby in the manger, Jesus looked at me and asked me if I had a place to stay.I tako sam ja ušao u jasle, a Isus me je pogleda
So I got into the manger, and then Jesus looked at meMislim, hrani se na mojim jaslama, kupujem mu odjecu,
I tako sam ja ušao u jasle, a Isus me je pogleda
So I got into the manger, and then Jesus looked at mesamo u jaslama u svojoj sobi.
alone in a crib, in your room.Mali Miša je objasnio:" Kada je Marija stavila bebu u jasle, Isus me je pogledao i pitao me da li ja imam gde da budem.
Then Misha said,“And when Mary laid the baby in the manger, Jesus looked at me and asked me if I had a place to stay.samo u jaslama u svojoj sobi.
alone in a crib.И тако сам ја ушао у јасле, а Христос ме је погледао
So I got into the manger and then Jesus looked at me
