ЈАСНО ДА - превод на Енглеском

• clear that
• obvious that
• apparent that
• evident that
• clearly that
• understood that
• know that
• aware that
• knew that
• understand that

Примери коришћења Јасно да на Српском и њихови преводи на Енглески

Било је јасно да је рођена да промени свет.
She knew that she was destined to change the world.

Било је јасно да су му дани одбројани.
It was clear that its days were numbered.

Веома је јасно да сте желели да помогнете својој вољени.
It's pretty obvious that you want to help your loved ones.

До 1941. године постало је јасно да се нешто мора предузети.
By the beginning of 1945 it was evident that something was afoot.

Мислим да је свима јасно да то није нормално.
I think we all understand that it's not normal.

Било је јасно да је створен да буде музичар.
He knew that he was born to be a musician.

Било је јасно да су му дани одбројани.
But it was obvious that its days were numbered.

Сада је постало јасно да неће.”.
It has now become clear that it can't.”.

Ускоро нам је постало јасно да желимо да будемо Јеховини сведоци.
Soon we both knew that we wanted to become Jehovah's Witnesses.

Надам се да вам је јасно да овдје нема никакве лоше намјере према вама лично.
I hope you understand that there's nothing against you personally.

Када је постало јасно да је била болесна.
That was also when it became obvious that she was ill.

Бојлер је сасвим јасно да вам је потребно:* бојлер.
Water heater are very clear that you need:* boiler.

Већ тада је било јасно да ће Немачка изгубити рат.
It was now obvious that Germany might lose the war.

Било је јасно да нешто крије.
It was clear that she was hiding something.

Ускоро је јасно да је нешто прошло веома погрешно у Биерс институту.
It's obvious that something went very wrong in the Arizona primary.

Било је јасно да је Том лагао.
It was clear that Tom was lying.

Тако је јасно да Софи воли свој предмет.
And it's obvious that Hopkin loves his subjects.

А онда је постало јасно да то није могуће.
Then it became clear that this wasn't possible.

Већ тада је било јасно да му је потребна помоћ.
At this point, it was clear that he needed help.

Зар није јасно да је„ јединство“ с Легином и Ко.
Is it not obvious that“unity” with Legien and Co.