ЈАХАЊЕ КОЊА - превод на Енглеском

• horse riding
• horseback riding
• riding horses

Примери коришћења Јахање коња на Српском и њихови преводи на Енглески

Астролог Тхрасиллус је направио предвиђање да Цалигула" није имао више шансе да постане император него јахање коња преко залива Баиае.".
This act was in defiance of Tiberius' soothsayer Thrasyllus prediction that he had"no more chance of becoming Emperor than of riding a horse across the Gulf of Baiae.".

Доћи ће вријеме када дјеца схвате да, на примјер, јахање коња даје угодан осјећај.
There will come a time when children realize that, for example, riding a horse gives a pleasant feeling.

Астролог Тхрасиллус је направио предвиђање да Цалигула" није имао више шансе да постане император него јахање коња преко залива Баиае.".
Roman Emperor Caligula was told that he had"no more chance of becoming emperor than of riding a horse across the Bay of Baiae".

Речено му је Тхрасиллус оф Мендес да" нема више шансе да постане Цар него јахање коња преко залива Баиае.".
Thrasyllus of Mendes commented on Caligula saying he had“no more chance of becoming emperor than of riding a horse across the Bay of Baiae.”.

теле из земље, док јахање коња при пуној галоп.
calf from the ground while riding a horse at full gallop.

Астролог Тхрасиллус је направио предвиђање да Цалигула" није имао више шансе да постане император него јахање коња преко залива Баиае.".
Supposedly, Thrasyllus predicted that Caligula had“no more chance of becoming emperor than of riding a horse across the Gulf of Baiae.”.

Астролог Тхрасиллус је направио предвиђање да Цалигула" није имао више шансе да постане император него јахање коња преко залива Баиае.".
Someone told Roman Emperor Caligula that he had“no more chance of becoming emperor than riding a horse across the Bay of Baiae.”.

што је Андрев Јацксон јахање коња.
that of Andrew Jackson riding a horse.

Астролог Тхрасиллус је направио предвиђање да Цалигула" није имао више шансе да постане император него јахање коња преко залива Баиае.".
Thrasyllus of Mendes commented on Caligula saying he had“no more chance of becoming emperor than of riding a horse across the Bay of Baiae.”.

Јахање коња је изузетно популарно у Шкотској,
Horse riding is immensely popular in Scotland

голфисте и јахање коња.
golfers, and horse riding.

риболов, јахање коња, бирдинг, голф
fishing, horseback riding, birding, golfing,

до виле, транспорт од и до аеродрома као и мини маркет, јахање коња, роњење, путовања бродом на Планину Атос
from the airport as well as the mini market, horse riding, diving, boat trips to Mount Athos

такође је популаран и за бициклизам( део је Националне мреже циклуса) и јахање коња.
is also popular for cycling(it's part of the National Cycle Network) and horseback riding.

вожњу фијакером или јахање коња, а све то уз добро дружење
driving by hackney-carriage or riding horses, and all that in a sociable atmosphere

планински бициклизам, јахање коња, параглајдерство, пешачење
mountain biking, horse riding, paragliding, hiking

спортске догађаје или јахање коња.
sporting events or horse riding.

чиме максимизирање својих потенцијалних као јахање коња.
thereby maximizing its potential as a riding horse.

Пошто јахање коња не спречава дрхтање, онда је јахање коња опасно за људе који су доживели мождани удар,
Since riding a horse does not avoid shaking, then riding a horse is dangerous for people who have experienced a stroke,

У Ammouda вилама ћете наћи мноштво таквих могућности јер нудимо низ забавних активности као што су вожња бицикла, јахање коња, играње стоног фудбала,
At Ammouda villas you will find plenty of such opportunities since we offer a series of fun activities such as Cycling, horseback riding, table football game,