ЈА ПОШТУЈЕМ - превод на Енглеском

• i respect
• i support

Примери коришћења Ја поштујем на Српском и њихови преводи на Енглески

Gledaj, ja poštujem tebe i Bello-a s jednakom mjerom.
Look, I respect you and Bello with equal measure.

Ja poštujem zakon, ali se prezirem.
I respect the law, but I despise myself.

Ne, ja poštujem tvoju privatnost, dragi moj.
No, I respect your privacy, my darling.

Ja poštujem vaša pravila, i vašu veru.
I respect your rules, and your faith.

Ja poštujem vaše prijateljstvo.
I respect your friendship.

Ali ja poštujem slobodu tvoga izbora.
And I respect your freedom to choose.

Ja poštujem zakone ove zemlje.
I respect this country's laws.

Ja poštujem tvoja pravila!
I respect your rules!

Ja poštujem svoju ženu i decu.
I respect my wife and my kids.

Ja poštuje to što ti poštuješ to što ja poštujem..
I respect your respect of my respect of yours.

Ja poštujem I volim sebe.
I respect myself and love myself.

Ja poštujem vaše iskustvo i vaše sposobnosti.
I respect your experience and your skills.

Ja poštujem da si i ti čovek.
I respect that you're a man.

Ja poštujem samo jednu stvar.
Only one thing I respect.

Ja poštujem njegov izbor.
I respect his choice.

Ja poštujem svoj narod i njegovo mišljenje.
I respect people and their opinions.

Ali, ja poštujem vašu prošlost, morate i vi poštovati našu.
But I respect your past and you must respect ours.

Ja poštujem ljude, ja poštujem ljude!
I'm respecting people, I respect people!

Ja poštujem to.
I admire that.

Nekoga ko me poštuje kao osobu.
Someone who respects me as a person.