ЈА ТРАЖИМ - превод на Енглеском

• i'm looking for
• i seek
• i'm asking
• i want
• i'm searching for
• i am looking for
• am i looking for

Примери коришћења Ја тражим на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја тражим будућих супружника?
I am looking for future husband?

Ја тражим баш такву.
I'm looking for one exactly like that.

Разумем… оно што ја тражим.
I understand… what I'm asking.

Шта у ствари ја тражим овде, Волтере?
What exactly am I looking for, Walter?

Ја тражим посао.
I'm looking for a job.

Ја тражим будућих супружника?
I'm looking for a future spouse?

О, не, то није оно што ја тражим.
Oh, no, that's not what I'm asking.

Сличне ствари и ја тражим у жени.
And I am looking for the same in a woman.

А појам створитеља којег ја тражим?
And what kind of creature am I looking for?

Ја тражим великог ратника.
I'm looking for a great warrior. Great warrior.

Ја тражим баш такву.
I am looking for a So.

А ја тражим Диана.
And I'm looking for a Diana.

Сви траже доброг лекара, а ја тражим доброг пацијента“.
Everyone is looking for a good doctor, I am looking for GREAT PATIENTS!”.

Говорећи:" Ти си супер, али ја тражим нешто друго сада.".
Saying,“You're great, but I'm looking for something else right now.”.

Ти тражиш момка, ја тражим момка.
You're looking for a guy, I'm looking for a guy.

Звучи сјајно, али ја тражим одређену девојку.
That sounds swell, but I'm looking for a certain girl.

Овај, ја… ја тражим некога.
Uh, I'm just… I'm looking for somebody.

Сви траже доброг лекара, а ја тражим доброг пацијента“.
Everybody's looking for a good doctor, but I'm looking for great patients.

Сви траже доброг лекара, а ја тражим доброг пацијента“.
Everybody's looking for a good doctor, I'm looking for good patients.

Ја тражим Принцезу.
I'm looking for the Princess.