ЈЕДАН УРЕЂАЈ - превод на Енглеском

• one device

Примери коришћења Један уређај на Српском и њихови преводи на Енглески

Помоћу једног уређаја овог типа можете направити до 20 рупа у плочици.
Using one device of this type, you can make up to 20 holes in the tile.

Promeni na jednom uređaju, svi ostali uređaji se automatski ažuriraju preko bežične.
Change on one device, all devices update automagically.

Почните да гледате на једном уређају, наставите на другом.
Watch on one device and continue on another.

Izbrišite poruku na jednom uređaju, nestaće sa svih uređaja..
Delete a message on one device, and it will disappear on all devices….

Danas svi imaju barem jedan uređaj.
Everyone has at least one device nowadays.

Такође има 4 функције у једном уређају.
Also has 4 functions in one device.

играти само на једном уређају.
play only on one device.

Такође, коришћењем софтвера корисник може да преноси податке са једног уређаја на други.
Also, by using the software the user can transfer data from one device to another.

Можете играти заједно на једном уређају.
You can play together on one device.

ZipaTile je kompletan sigurnosni sistem na jednom uređaju.
It is a complete security system in one device.

brzo prebacite fajlove sa jednog uređaja na drugi?
easily transfer files from one device to another?

Можете да пратите једноставне кораке да бисте га копирали са једног уређаја на други.
You can follow simple steps to copy it from one device to another.

Rezultat je da će vam poruke stizati samo na jednom uređaju.
Your messages are stored on one device only.

Jump-start i pover bank na jednom uređaju.
Speaker and power bank in one device.

То у основи омогућава да се репродукује садржај са једног уређаја на други, на пример пуштање филма са телефона
It basically allows one to play content from one device to another, for example playing a movie from a phone

Ипак, склони смо да се плашимо о томе да се одржи више од једног уређаја, јер имамо доста информација које се ослањају на на нашим тренутним уређајима..
However, we tend to fear about having to maintain more than one device since we have a lot of information we rely on on our current devices..

Aplikaciju je moguće instalirati samo jednom na jednom uređaju, ili mobilnom telefonu
The application can be installed only once on one device, or mobile phone

Ако желите да прикажете е-поруке на више од једног уређаја, проверите да ли користите ИМАП тип сервера када их постављате за разлику од ПОП3.
If you want to view emails on more than one device, make sure that use IMAP server type when setting them up as opposed to POP3.

Гоогле и силент телефона на једном уређају, са опцијом да би ваше информације као приватно колико желите.
Google and Silent Phone on one device, with the option to keep your information as private as you want.

Започните задатак ради на једном уређају и наставите на други без икаквог оклијевања.
Start your task working on one device and continue on another without ever missing a beat.