ЈЕДИНСТВЕНЕ СПОСОБНОСТИ - превод на Енглеском

• unique abilities
• unique capabilities
• unique ability

Примери коришћења Јединствене способности на Српском и њихови преводи на Енглески

заједно са 3 посебне фазе које откључавају јединствене способности за играча.
along with 3 special stages that unlock unique abilities for the player.

од којих свака поседује јединствене способности.
each of which possesses unique abilities.

наделять своју војску додатним, јединствене способности.
to give his army additional, unique abilities.

Нове мултиплаиер модова, као и јединствене способности и вештине које су доступне само у онлине биткама.
New multiplayer modes, as well as unique abilities and skills that are available only in online battles.

ће задовољити имплементацију унутрашњих потреба појединца, његове јединствене способности да преобрази свет на боље.
since it will meet the implementation of the internal needs of the individual, his unique abilities to transform the world for the better.

Отишли смо у лов на неколико различитих намирница које још увек имају јединствене способности за јачање дигестивног здравља.
So we went on a hunt for a few different foods that still have unique abilities to boost digestive health.

њихово је одгој у почетку имало за циљ да идентификује јединствене способности појединца и развија те квалитете у повољној атмосфери која формира адекватно самопоштовање и самопоуздање.
initially their upbringing was aimed at identifying the unique abilities of the individual and developing these qualities in a favorable atmosphere that forms adequate self-esteem and confidence.

су од појављивања борца Су-57 многи страни стручњаци већ ценили јединствене способности руског авиона,
of the Su-57 fighter, many foreign experts have already appreciated the unique capabilities of the Russian aircraft,

Њихове јединствене способности чине Хов Под плитку воду Ховерцрафт-ом изузетно корисним на
Their unique abilities make Hov Pod Shallow Water Hovercraft extremely useful on

други контејнер са Град ракетама који му дају јединствене способности за напад на блиске
one container with Grad rockets giving a unique capabilities of attacking close

Видите, због своје скоро јединствене способности да пређете околину користећи оно што се може посматрати као основни облик паркоура,
You see, due to his almost unique ability to traverse the environment using what could be viewed as a rudimentary form of parkour,

Њихове јединствене способности чине Хов Под Ховерцрафт изузетно корисним на или у близини влажног земљишта,
Their unique abilities make Hov Pod Shallow Water Hovercraft extremely useful on

групама су веома сложене, а ова вежба у западном Пацифику је снажна потврда јединствене способности америчке Пацифичке флоте
this exercise in the Western Pacific is a strong testament to the U.S. Pacific Fleet's unique ability and ironclad commitment to the continued security

Kako je pas stekao ove jedinstvene sposobnosti?
So how did the dog acquire these unique abilities?

Kako si otkrio njihove jedinstvene sposobnosti?
How did you find out their unique abilities?

Svaki igrač dobija lik koji ima svoje jedinstvene sposobnosti, a ako želite da pobedite,
Each player receives a character that has unique abilities and if you want to win,

Turska je potvrdila svoje jedinstvene sposobnosti kao jedina muslimanska zemlja članica NATO-a
Turkey has proven its unique capabilities as the only Muslim member of NATO

Treba da razumemo jedinstvene sposobnosti naše dece i da im postavimo realne ciljeve, u skladu sa njihovim mogućnostima.
We should understand the unique capabilities of our children and set realistic goals for them.

salabrasion( koristi vlažne jastučiće od gaze natopljene slanim rastvorom koje šmirglaju istetoviranu oblast) zbog svoje jedinstvene sposobnosti da selektivno tretira pigmente koji su uključeni u tetovažu.
salabrasion(using moist gauze pads saturated with a salt solution to abrade the tattooed area) because of its unique ability to selectively treat pigment involved in the tattoo.

Laserski tretman je često bezbedniji od mnogih tradicionalnih metoda kao što su ekscizija, dermoabrazija ili salabrasion( koristi vlažne jastučiće od gaze natopljene slanim rastvorom koje šmirglaju istetoviranu oblast) zbog svoje jedinstvene sposobnosti da selektivno tretira pigmente koji su uključeni u tetovažu.
Laser treatment is often safer than many traditional methods such as excision, dermabrasion or salt abrasion, because if its unique ability to selectively treat pigment involved in the tattoo.