ЈЕДИНСТВЕНОСТ - превод на Енглеском

• uniqueness
• uniformity
• unity
• singularity
• unique

Примери коришћења Јединственост на Српском и њихови преводи на Енглески

Јединственост Фарм Френзи 3 је тешко порећи.
The uniqueness of Farm Frenzy 3 is hard to deny.

Јединственост и непоновљивост сваке личности.
The uniqueness and unrepeatability of each person.

Прихватите јединственост сваког детета.
Recognising the uniqueness of every child.

Објасните јединственост и непоновљивост сваког човека.
The uniqueness and unrepeatability of each person.

Јединственост сјајних стропних стропова( 55 готових идеја).
The uniqueness of glossy stretch ceilings 55 ready-made.

Прихватите јединственост сваког детета.
Recognizes the uniqueness of each child.

Не подстичу јединственост личности сваког дјетета;
Understand the uniqueness of each individual pupil.

Јединственост ових плодова позната је данас.
The uniqueness of these fruits is known today.

Основни концепт Ислама је јединственост Бога(„ таухид“).
Its main dogma is on the uniqueness of God("tawhid").

Ово додаје јединственост у своје форме.
But this adds to the uniqueness in a way.

То је његова јединственост.
That's the uniqueness of him.

У томе је његова јединственост.
That's the uniqueness of him.

Током радног процеса морате пажљиво пратити јединственост оштрења, тако да се на крају све испоставило савршено симетричним.
During the working process you need to carefully monitor the uniformity of sharpening, so that in the end everything turned out perfectly symmetrical.

Управо овај податак указује на јединственост у пружању наведених услуга на територији Града Београда.
Precisely this data points to the uniformity in suppling above mentioned services on the territory of the City of Belgrade.

апостолност и јединственост.
apostolicity, and unity.

Подсјећају нас, нагласио је он, да јединство не значи јединственост, већ помирење различитости у Светом Духу.
They remind us, he stressed, that unity does not mean uniformity, but rather the reconciling of diversity in the Holy Spirit.

задржим особености и јединственост Лагарсовог језика онолико колико сам могао.
I tried to keep the idiosyncrasies and the singularity of Lagarce's vernacular as much as I could.

деловањем насилно угрожавала демократски уставни поредак, независност, јединственост или територијалну целовитост.
independence, unity or territorial integrity of the Republic of Croatia shall be prohibited.

верује у сопствену јединственост и привлачност.
finally to believe in their own unique and attractive.

нагласио је он, да јединство не значи јединственост, већ помирење различитости у Светом Духу.
unity does not mean uniformity, but reconciliation of diversity in the Holy Spirit.